![]() ▲ 김해시 공항소음 대책지역/김해시 |
[브레이크뉴스=양영석 기자] 김해시가 공항소음 대책지역 주민들 위해 청력검사·보청기·농기계 임대료 지원사업을 추진한다.
시는 공항소음 대책지역인 주촌·대동·동상·회현·부원·내외·칠산서부·활천·삼안·불암 일부지역 주민을 대상으로 주민의 건강권 보호와 경제적 부담 완화를 위한 청력검사 지원사업, 보청기 지원사업, 농기계 임대료 지원사업 등을 실시한다고 24일 밝혔다.
청력검사 지원사업은 해당 지역에 3년 이상 거주하면서 스스로 청력 이상을 느끼는 주민을 대상으로 한다.
선정되면 어음청력검사, 순음청력검사, 임피던스청력검사 등 기본 청력검사를 지원받을 수 있으며 검사 결과 의사의 이상 소견이 있을 경우 정밀검사를 추가로 진행한다.
단, 장애인복지법에 따라 청각장애 진단을 받은 사람과 생후 60개월 미만 영유아는 제외된다.
특히 올해는 보청기 지원사업이 새롭게 추가됐다.
2025년 또는 2026년 청력검사 지원사업 참여자 중 중등도 난청 진단을 받은 주민을 대상으로 보청기 구입비를 지원하며 본인부담금 10%를 제외한 금액을 1인당 최대 100만원까지 지원한다.
다만 의료급여법 제13조 및 국민건강보험법 제51조에 따라 보청기 구입비를 지원받은 경우는 제외된다.
아울러 시는 공항소음 피해지역 농업인의 경영 부담 완화를 위해 농기계 임대료 지원사업도 시행한다.
올해 1월 이후 김해시 농기계 임대사업소를 이용하고 납부한 임대료에 대해 1인당 최대 25만원까지 지원하며 올해 지원 한도는 전년 대비 10만원 상향됐다.
3개 사업 모두 예산 범위 내에서 지원되며 대상자는 접수 순으로 선발하고 예산 소진 시 조기 마감한다.
신청은 김해시 누리집 시민참여 게시판을 이용하거나 거주지 행정복지센터 또는 김해시청 도시계획과를 방문하면 된다.
제종수 김해시 도시계획과장은 "공항소음 피해지역 주민들의 건강 보호와 농업 경영 안정을 동시에 지원하기 위해 사업을 확대했다"며 "앞으로도 공항소음 피해지역 주민의 삶의 질 향상을 위한 다양한 지원정책을 지속적으로 발굴해 나가겠다"고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gimhae City to Provide Hearing Tests, Hearing Aid, and Farm Machinery Rental Support for Airport Noise Victims
Residents of Juchon, Daedong, Dongsang, Hoehyeon, Buwon, Nae-oe, Chilsan Seobu, Hwalcheon, Saman, and Bulam
Gimhae City is launching a hearing test, hearing aid, and farm machinery rental support program for residents in airport noise mitigation areas.
The city announced on the 24th that it will provide hearing test support, hearing aid support, and farm machinery rental support to residents of certain areas of Juchon, Daedong, Dongsang, Hoehyeon, Buwon, Nae-oe, Chilsan Seobu, Hwalcheon, Saman, and Bulam, which are airport noise mitigation areas, to protect residents' right to health and alleviate their financial burden.
The hearing test support program is for residents who have resided in the affected areas for three years or more and have self-identified hearing loss.
If selected, applicants will receive support for basic hearing tests, including speech audiometry, pure-tone audiometry, and impedance audiometry. If a doctor indicates an abnormality in the test results, additional detailed testing will be conducted.
However, this excludes those diagnosed with hearing impairment under the Welfare of Persons with Disabilities Act and infants under 60 months of age.
Notably, a hearing aid support program has been newly added this year.
Residents diagnosed with moderate hearing loss who participated in the hearing test support program in 2025 or 2026 will receive support for the purchase of hearing aids. The subsidy will be capped at KRW 1 million per person, minus a 10% co-payment.
However, this excludes those who received support for hearing aid purchases under Article 13 of the Medical Aid Act and Article 51 of the National Health Insurance Act.
Furthermore, the city will implement a farm machinery rental subsidy program to alleviate the financial burden on farmers in areas affected by airport noise.
Since January of this year, rental fees paid for using Gimhae City's agricultural machinery rental business will be subsidized up to 250,000 won per person. This year's subsidy limit has been increased by 100,000 won compared to last year.
All three projects will be supported within budget limits. Applicants will be selected on a first-come, first-served basis, and applications will close early if the budget is exhausted.
Applications can be made through the Gimhae City website's Citizen Participation bulletin board, by visiting your local administrative welfare center, or by visiting the Urban Planning Division of Gimhae City Hall.
Je Jong-su, Head of Gimhae City's Urban Planning Division, stated, "We have expanded this project to simultaneously protect the health of residents in areas affected by airport noise and ensure the stability of agricultural operations. We will continue to develop various support policies to improve the quality of life for residents in areas affected by airport noise."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남























