 |
【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=충북 증평군은 정안농촌체험휴양마을이 2026년 증평온마을배움터 사업의 일환으로 어린이·주민 참여형 생태·정서 교육 프로그램을 오는 3월부터 본격 운영한다고 밝혔다.
이번 프로그램은 초등학교 1~6학년 학생 20명과 지역주민 2명이 함께 참여해, 11월까지 매주 1회 진행된다.
마을의 자연환경과 공동체 자원을 교육 콘텐츠로 활용해, 아이들의 정서 안정과 세대 간 이해를 높이는 데 초점을 맞췄다.
총 500만 원의 사업비가 투입되며, 주요 프로그램은 △알콩달콩 텃밭교육 △너도 반려식물이니! △명상테라피 교육 등으로 구성됐다.
아이들이 직접 식물을 심고 가꾸는 활동을 통해 생명에 대한 책임감과 애정을 기르고, 돌봄 경험을 자연스럽게 체득하도록 설계됐다.
정안농촌체험휴양마을은 이러한 체험 활동이 아이들의 자기조절 능력과 공감 능력 향상에 도움이 될 것으로 기대하고 있다.
특히 일상 속 돌봄 경험을 통해 타인에 대한 배려와 존중을 배우는 것이 프로그램의 핵심이다.
‘명상테라피 프로그램’은 2025년 충북 백미명품마을 선정과 함께 기획된 체험 프로그램으로, 호흡과 마음챙김 활동을 중심으로 자신과 타인의 감정을 이해하도록 돕는 과정으로 운영된다.
핵가족화로 인한 세대 간 거리감을 완화하고, 공동체 안에서 서로를 이해하는 경험을 제공하는 데 목적을 두고 있다.
정안농촌체험휴양마을 관계자는 “마을이 아이들을 함께 키운다는 마음으로 프로그램을 준비했다”며 “아이와 어른이 함께 배우고 성장하는 과정을 통해 따뜻한 마을 공동체를 만들어가겠다”고 말했다.
한편, 정안농촌체험휴양마을은 괴산증평교육지원청이 주관하는 증평온마을배움터사업에 5년 연속 선정되며, 마을 자원을 활용한 다양한 프로그램을 꾸준히 이어오고 있다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jeungpyeong Jeongan Rural Experience and Recreation Village to Operate Ecological and Emotional Education Programs for Children and Residents
Promoting Rural Understanding and Intergenerational Empathy Through Gardening and Meditation Therapy
Jeungpyeong County, North Chungcheong Province, announced that the Jeongan Rural Experience and Recreation Village will begin operating an ecological and emotional education program for children and residents in March as part of the 2026 Jeungpyeong Onmaeul Learning Center project.
This program will involve 20 elementary school students in grades 1-6 and two local residents, and will run once a week until November.
Using the village's natural environment and community resources as educational content, the program focuses on fostering children's emotional stability and intergenerational understanding.
A total of 5 million won will be invested in the project, and key programs include: △Affectionate Gardening Education, △You're a Companion Plant Too! △Meditation Therapy Education.
The program is designed to foster a sense of responsibility and affection for life through activities where children plant and care for plants, and naturally acquire the experience of caring for others.
Jeong-an Rural Experience and Recreation Village expects these experiential activities to help children develop self-regulation and empathy.
The program's core focus is on teaching consideration and respect for others through everyday caregiving experiences.
The "Meditation Therapy Program," designed in conjunction with the 2025 Chungbuk Premium Village designation, focuses on breathing and mindfulness activities to help children understand their own and others' emotions.
The program aims to bridge the generational gap caused by the rise of nuclear families and provide experiences that foster mutual understanding within the community.
An official from Jeong-an Rural Experience and Recreation Village stated, "We prepared this program with the intention of raising children together. We will create a warm community where children and adults learn and grow together."
Meanwhile, Jeongan Rural Experience Resort Village has been selected for the Jeungpyeong Onmaul Learning Center Project hosted by the Goesan-Jeungpyeong Office of Education for five consecutive years, and has been consistently carrying out various programs utilizing village resources.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
