 ▲ 통영에서 열린 대한민국시도의회운영위원장협의회 정기회 참석자들이 기념촬영을 하고 있다. |
[브레이크뉴스=박찬호 기자] 전국 광역의회 운영위원장들이 통영에 모여 지방의회 공통 현안과 제도 개선 방향을 논의했다.
경남도의회 운영위원회는 지난 25일 통영 스탠포드호텔에서 대한민국시도의회운영위원장협의회 제11대 후반기 제5차 정기회를 열고 지방의회 역량 강화를 위한 협력 방안을 점검했다.
이날 회의에는 전국 17개 시·도의회 운영위원장이 참석해 각 의회의 운영 경험과 제도 개선 과제를 공유하고, 지방의회 기능 강화를 위한 공동 대응 필요성을 확인했다. 참석자들은 회의 전 한산도 제승당을 찾아 충무공 이순신 장군의 정신을 되새기며 지방자치의 책임과 역할을 되짚는 시간도 가졌다.
개회식에는 유계현 경남도의회 제1부의장과 김명주 경남도 경제부지사, 박주용 경남교육청 부교육감, 윤인국 통영시 부시장 등이 참석해 정기회 개최를 축하했다. 이어 간담회와 본회의가 진행되며 지방의회 운영과 관련한 주요 안건이 처리됐다.
본회의에서는 지방의정연수센터를 지방의정연수원으로 격상하는 방안을 촉구하는 건의안을 비롯해 지방의회 역량 강화와 운영 개선과 관련된 안건들이 심의·의결됐다. 위원장들은 의회 간 협력 체계를 유지하며 공통 과제에 공동 대응하기로 의견을 모았다.
정규헌 경남도의회 운영위원장은 통영에서 열린 이번 회의가 지방의회가 나아갈 방향을 함께 모색하는 자리였다고 평가하며, 지역 여건과 산업 구조가 다양한 상황에서 지방의회의 역할이 더욱 중요해지고 있다고 강조했다.
대한민국시도의회운영위원장협의회는 전국 광역의회 운영위원장으로 구성된 협의체로, 의회 운영과 관련된 공통 과제를 공유하고 제도 개선 방안을 논의하는 협력 창구 역할을 하고 있다. 경남도의회는 앞으로도 시·도의회 간 교류를 이어가며 지방의회 기능 강화를 위한 논의를 지속할 계획이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.
The chairmen of provincial and metropolitan councils across the country gathered in Tongyeong to discuss common issues facing local councils and ways to improve their systems.
On the 25th, the Gyeongnam Provincial Council Steering Committee held the 5th regular meeting of the second half of the 11th term of the Korean Association of Provincial and Metropolitan Council Steering Committee Chairmen at the Stanford Hotel in Tongyeong and reviewed cooperative measures to strengthen the capacity of local councils.
The meeting was attended by chairmen of 17 provincial and metropolitan councils across the country. They shared their operational experiences and identified challenges for institutional improvement, and affirmed the need for a joint response to strengthen the functions of local councils. Before the meeting, attendees visited Jeseungdang Shrine in Hansando Island to reflect on the spirit of Admiral Yi Sun-sin and reflect on the responsibilities and roles of local autonomy.
The opening ceremony was attended by First Vice Chairmen of the Gyeongnam Provincial Council Yoo Gye-hyun, Vice Governor for Economic Affairs Kim Myeong-ju of Gyeongnam Province, Deputy Superintendent of the Gyeongnam Office of Education Park Joo-yong, and Deputy Mayor of Tongyeong Yoon In-guk, who congratulated the opening of the regular meeting. Following this, a discussion meeting and plenary session were held, where key agenda items related to local council operations were addressed.
The plenary session deliberated and approved a motion urging the upgrade of the Local Council Training Center to a Local Council Training Institute, as well as agenda items related to strengthening local council capacity and improving operations. The chairpersons agreed to maintain inter-council cooperation and jointly address common challenges.
Gyeongnam Provincial Council Steering Committee Chairperson Jeong Gyu-heon evaluated the meeting held in Tongyeong as an opportunity to jointly explore the future direction of local councils, emphasizing that the role of local councils is becoming increasingly important in a context of diverse regional conditions and industrial structures.
The Korea Metropolitan and Provincial Council Steering Committee Chairpersons Association, a consultative body comprised of chairpersons of metropolitan and provincial councils across the country, serves as a collaborative platform for sharing common challenges related to council operations and discussing ways to improve the system. The Gyeongnam Provincial Council plans to continue to foster exchanges between city and provincial councils and discuss ways to strengthen the functions of local councils.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
