 ▲ 국민연금공단 기금운용본부가 지난해 231.6조 원을 벌어들여 기금 적립금은 1,458조 원ㆍ수익률은 18.82%ㆍ누적수익률은 연평균 8.04%를 기록하는 등 역대 최고 높은 운용 성과를 달성했다. / 도표제공 = 국민연금공단 © 김현종 기자 |
국민연금이 기금 설치 이래 역대 최고 높은 운용 성과를 달성했다.
국민연금공단 기금운용본부는 지난해 231.6조 원(한해 연금 지급액 약 49.7조의 4.7배)을 벌어들여 기금 적립금이 1,458조 원으로 집계됐다고 27일 밝혔다.
수익률은 18.82%(금액 가중수익률 = 잠정)ㆍ기금 설치 이래 누적수익률은 연평균 8.04%를 기록했다.
지난해 수익률은 1988년 국민연금공단에 기금운용본부가 설치된 이후 가장 높은 수치다.
이 같은 통계는 해외 주요 연기금(일본 GPIF 12.3%ㆍ노르웨이 GPFG 15.1%ㆍ네덜란드 ABP –1.6%ㆍ캐나다CPPIB 7.7% 등)과 비교해도 우수한 성과다.
특히 자산군별 수익률을 살펴보면 ▲ 국내 주식 82.44% ▲ 해외주식 19.74% ▲ 국내 채권 0.84% ▲ 해외채권 3.77% ▲ 대체투자 8.03% 등 모든 자산군에서 양호한 성과를 기록했다.
국내 주식은 인공지능과 반도체 중심 기술주 강세와 자본시장 관련 정부 정책에 대한 기대감 등으로 가장 큰 폭으로 상승해 기금 전체 운용수익률을 견인했다.
해외주식은 미 관세정책 불확실성에도 불구하고 인공지능 등 기술주 중심의 견고한 실적으로 강세를 보였다.
국내 채권은 연중 두 차례 기준금리 인하 후 경기회복 흐름에 따라 등락을 보이며 양의 수익률을 기록했다.
해외채권도 세 차례 미국 기준금리 인하 및 경기둔화 우려로 인한 금리 하락으로 채권 가치가 상승해 양의 수익률을 기록했다.
대체투자 수익률에는 자산의 평가 가치 상승과 실현이익이 반영됐다.
김성주 이사장은 "국민연금이 지난해 전 세계 연기금 가운데 최고 수준의 성과를 보이며 역대 최고 기록을 경신하게 된 것은 장기 관점에서 철저한 리스크관리와 자산 배분 다변화ㆍ성과 보상 체계 개선 등 인프라를 지속적으로 개선한 결과로 국내 증시 상승 혜택이 컸다"고 말했다.
이어 "앞으로도 운용 역량을 강화하는 등 유연한 자산 배분과 투자전략 및 지역 다변화를 추진해 장기 안정적 수익 제고에 최선을 다하겠다"고 덧붙였다.
한편, 국민연금 기금운용 최종 성과 평가는 위험관리와 성과보상전문위 검토 등의 절차를 거쳐 기금운용운영위원회가 오는 6월 말 확정할 예정이다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
National Pension Service… Record-high return of 18.8%
231.6 trillion won in 2025, cumulative return exceeding 8%
Reporter Kim Hyun-jong
The National Pension Service (NPS) has achieved its highest operating performance since its establishment.
The NPS's Fund Management Headquarters announced on the 27th that it earned 231.6 trillion won (4.7 times the annual pension payment of approximately 49.7 trillion won) last year, resulting in a total fund reserve of 1,458 trillion won.
The rate of return was 18.82% (amount-weighted rate of return = provisional), and the cumulative return since the fund's establishment averaged 8.04% per year.
Last year's return was the highest since the National Pension Service's Fund Management Division was established in 1988.
This performance is outstanding even compared to major overseas pension funds (Japan's GPIF 12.3%, Norway's GPFG 15.1%, the Netherlands' ABP -1.6%, Canada's CPPIB 7.7%).
Notably, returns by asset class showed strong performance across all asset classes: domestic stocks 82.44%, foreign stocks 19.74%, domestic bonds 0.84%, foreign bonds 3.77%, and alternative investments 8.03%.
Domestic stocks rose the most, driven by the strength of technology stocks focused on artificial intelligence and semiconductors, as well as expectations for government policies related to the capital market, driving the fund's overall performance.
Overseas stocks also performed strongly, driven by solid performances centered on technology stocks like artificial intelligence, despite uncertainty surrounding US tariff policy.
Domestic bonds recorded positive returns, fluctuating in line with the economic recovery following two interest rate cuts throughout the year.
Foreign bonds also recorded positive returns, driven by three U.S. rate cuts and falling interest rates due to concerns about an economic slowdown, which boosted their value.
Alternative investment returns reflected increases in asset valuation and realized gains.
Chairman Kim Sung-joo stated, "The National Pension Service achieved the highest performance among global pension funds last year, breaking its all-time record. This was largely due to the continued improvement of its infrastructure, including thorough risk management from a long-term perspective, asset allocation diversification, and improved performance-based compensation systems. This benefit was largely driven by the rise in the domestic stock market."
He added, "We will continue to strengthen our operational capabilities and pursue flexible asset allocation, investment strategies, and regional diversification to ensure long-term, stable returns."
Meanwhile, the final performance evaluation of the National Pension Service's fund management will be finalized by the Fund Management Committee at the end of June, following a review process by the Risk Management and Performance Reward Committees.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
