 |
브레이크뉴스 최애리 기자= CJ푸드빌이 운영하는 뚜레쥬르가 빵과 케이크 등 총 17종의 공급가를 평균 8.2% 인하한다.
뚜레쥬르의 주요 인기 상품인 ‘단팥빵’과 ‘마구마구 밤식빵’, ‘生生 생크림식빵’ 등 빵류 16종의 권장소비자가격은 다음달 12일부터 개당 100~1100원 내려간다.
여기에 더해 인기 캐릭터 케이크 ‘랏소 베리굿데이’도 1만원 인하한다.
CJ푸드빌 관계자는 “정부의 민생 물가 안정 기조에 적극 동참하여 소비자 부담을 경감하기 위한 목적으로 일부 제품의 가격을 인하한다”며 “CJ는 밀가루 가격 인하에 이어 밸류체인으로 연결된 빵값까지 인하함으로써, 소비자들에게 실질적인 가격인하 효과를 주고 물가안정에 적극 기여할 것이다”고 말했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Tous Les Jours cuts prices on 17 breads and cakes by an average of 8.2%.
Tous Les Jours, operated by CJ Foodville, is reducing the prices of 17 breads and cakes by an average of 8.2%.
The recommended retail prices of 16 breads, including Tous Les Jours' popular "Sweet Red Bean Bread," "Magu Magu Chestnut Bread," and "Saengsaeng Whipped Cream Bread," will drop by 100-1,100 won per piece starting on the 12th of next month.
Furthermore, the popular character cake "Latso Berry Good Day" will also be priced at 10,000 won.
A CJ Foodville representative stated, "We are reducing the prices of some products to actively support the government's efforts to stabilize prices and alleviate the burden on consumers. By lowering the price of bread, which is linked to the value chain following the flour price cut, CJ will deliver a tangible price reduction effect to consumers and actively contribute to price stability."
