 |
【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=음성군은 ‘2026년 야생동물 피해보상사업’을 본격 추진한다.
이 사업은 야생동물로 인한 농작물과 인명 피해를 신속하게 보상해 시민의 생명과 재산을 보호하고 농업인의 경제적 부담을 덜어주기 위해서 진행된다.
군은 올해 5천500만원을 들여 피해보상 사업을 추진한다.
멧돼지, 고라니, 멧비둘기, 꿩, 까치 등의 동물에게 농작물 피해를 입은 농가에 최대 5백만 원까지 지원하며, 인명피해를 입은 주민에게도 최대 5백만 원까지(사망 시 1000만원) 보상한다.
사업 신청을 원하는 농업인은 각 읍·면 행정복지센터를 방문해 신청하면 된다.
기타 자세한 사항은 음성군 홈페이지 내 공고문을 참고하거나 환경과 환경정책팀으로 문의하면 된다.
군은 지난해 야생동물 피해를 입은 37개 농가에 보상금 9천만원을 지급했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Eumseong County Launches '2026 Wildlife Damage Compensation Project'... Up to 5 Million Won in Support for Affected Farmers
Eumseong County is launching its '2026 Wildlife Damage Compensation Project' in earnest.
This project aims to protect the lives and property of citizens and alleviate the financial burden on farmers by promptly compensating for crop and human damage caused by wild animals.
This year, the county will invest 55 million won in the compensation project.
Farmers suffering crop damage from wild boars, water deer, wood pigeons, pheasants, magpies, and other animals will receive up to 5 million won. Residents suffering casualties will also receive up to 5 million won (10 million won in the case of death).
Farmers interested in applying for the project can visit their respective township or district administrative welfare centers.
For further details, please refer to the announcement on the Eumseong County website or contact the Environment and Environmental Policy Team.
Last year, the military paid 90 million won in compensation to 37 farms that suffered damage from wild animals.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
