박완수 경남지사, '남해안·첨단산업으로 쐐기 박는다'

▲ 박완수 지사가 3일 도청에서 확대간부회의를 개최했다.

[브레이크뉴스=이성용 기자] 박완수 경상남도지사는 3일 도청에서 열린 확대간부회의에서 인구 순유입 전환 등 긍정적 지표를 공유하며, 이를 지속 가능한 성장으로 굳히기 위한 '공격적 도정'을 주문했다.

박 지사는 경남의 미래를 책임질 두 축으로 '남해안 관광'과 '첨단 과학기술'을 명확히 설정했다. 또한 도민의 안전과 민생 경제에 대해서는 '기술적 혁신'과 '치밀한 관리'를 대안으로 제시했다.

박 지사는 경남의 미래 먹거리로 관광과 첨단 산업을 지목했다. “정부의 관광산업 대전환 기조에 발맞춰 사천공항의 국제공항화와 남해안권 발전 특별법 통과에 총력을 다해야 한다”고 강조했다. 또한 “소형모듈원전(SMR)과 자율주행 모빌리티, 인공지능(AI) 인재 양성 등 미래 산업 전반에서 경남이 주도권을 확보할 수 있도록 국비 확보와 공모 사업에 적극 대응하라”고 주문했다.

반복되는 산불 재난을 막기 위한 기술적·구조적 혁신도 강조했다. 박 지사는 “산불 초기에 연기를 감지하는 인공지능형 폐쇄 회로 텔레비전(CCTV)을 권역별로 신속히 설치하고, 진화 헬기의 골든타임을 사수할 수 있도록 산악지대 내 산불 진화수 확보 대책을 체계적으로 마련해야 한다”고 밝혔다.

행정통합 논의에 대해서는 확고한 원칙을 재확인했다. 박 지사는 “통합은 정치적 정략이 아닌 백년대계의 자치 논리로 접근해야 한다”며, “주민투표 등 도민의 뜻을 받드는 것이 핵심이며, 실질적인 자치권과 재정 인센티브가 보장되는 내실 있는 통합이 되어야 한다”고 역설했다.

최근 중동 지역의 긴장 고조와 관련해서는 신중하면서도 선제적인 관리를 주문했다. “이란 사태로 인한 유가 상승과 에너지 수급 불안이 지역 제조업에 영향을 미칠 수 있다”고 우려하며, “유관기관과 협업해 지역 경제 대책반을 가동하는 방안을 적극 검토하고, 민생 경제에 미칠 리스크를 사전에 점검하라”고 당부했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.

Gyeongsangnam-do Governor Park Wan-soo: "Securing a Stronghold with the Southern Coast and Advanced Industries"

Also Innovating the "People's Safety Net," Including AI Wildfire Monitoring and Middle East Risk Response

Gyeongsangnam-do Governor Park Wan-soo shared positive indicators, including a net population inflow, at an expanded executive meeting held at the provincial government building on the 3rd and called for an "aggressive provincial administration" to solidify these indicators into sustainable growth.

Governor Park clearly defined "South Coast tourism" and "advanced science and technology" as the two pillars that will drive Gyeongsangnam-do's future. He also proposed "technological innovation" and "thorough management" as solutions for the safety of residents and the livelihoods of the people.

Governor Park identified tourism and advanced industries as the future growth engines for Gyeongsangnam-do. He emphasized, "In line with the government's policy of transforming the tourism industry, we must make every effort to transform Sacheon Airport into an international airport and pass the Special Act on the Development of the Southern Coast." He also ordered, "Gyeongnam Province must actively secure national funding and participate in public offerings to ensure it can take the lead in future industries, including small modular reactors (SMRs), autonomous mobility, and artificial intelligence (AI) talent development."

Governor Park also emphasized technological and structural innovation to prevent recurring wildfire disasters. He stated, "We must swiftly install AI-powered closed-circuit television (CCTV) systems in each region to detect smoke in the early stages of a wildfire, and systematically establish measures to secure firefighting personnel in mountainous areas to protect the golden time for firefighting helicopters."

Regarding the administrative integration discussion, Governor Park reaffirmed his firm principles. "Integration should be approached not as a political strategy, but with the logic of long-term self-governance," he emphasized, "The core of integration is to honor the will of the residents, including through referendums. It must be a substantive integration that guarantees substantive autonomy and financial incentives."

Regarding the recent escalation in tensions in the Middle East, he urged cautious yet proactive management. He expressed concern that “rising oil prices and energy supply instability due to the Iranian situation could impact local manufacturing,” and urged, “Actively consider collaborating with relevant organizations to activate a local economic response team and proactively assess risks to the local economy.”