【브레이크뉴스 경주】박희경 기자=경주시가 외동지역 노후 산업단지를 산업과 문화가 공존하는 새로운 산업공간으로 전환하기 위해 ‘문화가 있는 산업단지(문화선도산단)’ 공모사업 선정에 총력을 기울이고 있다고 4일 밝혔다.
 ▲ 경주시 외동 문화선도산단 공모 대상 산업단지 위치도 © 경주시 |
문화선도산단은 산업통상자원부·문화체육관광부·국토교통부가 공동 추진하는 사업으로, 산업단지에 문화·디자인·청년친화 요소를 결합해 산업단지의 경쟁력과 정주환경을 동시에 높이는 것을 목표로 한다.
시는 지난달 6일 외동지역 7개 노후 산업단지(외동2, 석계2, 문산2, 모화1)를 대상으로 공모 신청을 완료했으며, 2월 26일에는 3개 부처 평가위원들이 외동산단을 방문해 현장평가를 실시했다.
현장평가에 앞서 외동산단협의회 사무실에서는 주낙영 경주시장과 양순호 외동공단연합회장, 7개 산단 협의회장 등 기업 관계자들이 참석해 공모 선정 의지를 다졌다.
특히 주 시장은 직접 프레젠테이션을 통해 외동산단 발전 전략을 설명하고, ‘문화를 담은 브랜드 산업단지(랜드마크)’ 조성을 포함한 핵심 사업 추진을 위해 시비 200억 원을 추가 투입하겠다는 계획을 밝혔다.
경주시는 이번 사업을 통해 산업과 문화가 어우러진 ‘Culture & Mobility Valley’를 조성해 노후 산업단지 환경을 개선하고, 근로자에게는 자부심을, 청년에게는 매력적인 산업 공간으로 탈바꿈시키겠다는 구상이다.
또한 포항과 울산을 잇는 동남권 광역 산업벨트의 전략 거점으로 외동산단의 위상을 강화하고, 도심에서 열리는 문화 행사와 포럼, 축제 등을 외동지역으로 확장해 산업과 문화가 공존하는 산업단지 모델을 구축할 계획이다.
경주는 현재 국가·일반·농공단지 등 총 38개 산업단지를 보유하고 있으며, 이 중 외동지역에는 16개 산업단지가 조성돼 있다. 이번 공모 대상지인 7개 산단은 조성 20년 이상 된 노후 단지로, 379개 기업에서 5,487명의 근로자가 종사하고 있다.
주낙영 경주시장은 “외동산단은 경주 최초의 산업단지로 대부분 20~30년 이상 경과한 노후 산단”이라며 “문화·여가·휴식이 어우러진 경주형 산업단지 모델을 구축하고, 시비 200억 원을 추가 투자해 청년 중심의 산업·문화 융합 선도 모델을 만들겠다”고 말했다.
한편 문화선도산단 사업은 △문화를 담은 브랜드 산업단지 조성 △청년 디자인 리빙랩 및 브랜딩 △노후 공장 청년친화 리뉴얼 △아름다운 거리 조성 플러스 △부처 연계형 노후 산단 개발 △‘문화가 있는 날’ 운영 △지역 콘텐츠 산업 균형발전 지원 등 7개 과제로 추진되며, 최종 선정 결과는 3월 말 발표될 예정이다.
<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>
Gyeongju City Announces All-Out Competition for "Cultural Leading Industrial Complex" in Oedong District, Proposing Industry-Cultural Integration Model
Gyeongju City announced on the 4th that it is focusing its efforts on selecting projects for the "Cultural Industrial Complex (Cultural Leading Industrial Complex)" competition to transform the aging industrial complex in Oedong District into a new industrial space where industry and culture coexist.
The Cultural Leading Industrial Complex is a joint project between the Ministry of Trade, Industry and Energy, the Ministry of Culture, Sports and Tourism, and the Ministry of Land, Infrastructure and Transport. It aims to enhance the competitiveness and residential environment of industrial complexes by incorporating cultural, design, and youth-friendly elements.
On the 6th of last month, the city completed the application process for seven aging industrial complexes in Oedong District (Oedong 2, Seokgye 2, Munsan 2, and Mohwa 1). On February 26th, evaluation committee members from three ministries visited the Oedong Industrial Complex to conduct an on-site evaluation.
Prior to the on-site evaluation, Gyeongju Mayor Joo Nak-young, Oedong Industrial Complex Association Chairman Yang Sun-ho, and the chairmen of seven industrial complex councils attended the Oedong Industrial Complex Council office to express their commitment to the competition selection process.
In particular, Mayor Joo personally presented the Oedong Industrial Complex development strategy and announced plans to invest an additional 20 billion won in city funds to promote key projects, including the creation of a "Cultural Brand Industrial Complex (Landmark)."
Through this project, Gyeongju City plans to create a "Culture & Mobility Valley" where industry and culture coexist, improving the environment of the aging industrial complex and transforming it into an attractive industrial space for workers and young people.
Furthermore, the city plans to strengthen the Oedong Industrial Complex's status as a strategic hub for the Southeastern Regional Industrial Belt connecting Pohang and Ulsan. By expanding cultural events, forums, and festivals held in the city center to the Oedong area, the city aims to establish a model industrial complex where industry and culture coexist.
Gyeongju currently has 38 industrial complexes, including national, general, and agricultural-industrial complexes. Of these, 16 are located in the Oedong area. The seven industrial complexes targeted by this competition are over 20 years old, employing 5,487 workers at 379 companies.
Gyeongju Mayor Joo Nak-young stated, "Oedong Industrial Complex is Gyeongju's first industrial complex, and most of them are over 20 to 30 years old." He added, "We will establish a Gyeongju-style industrial complex model that combines culture, leisure, and relaxation. We will invest an additional 20 billion won in city funds to create a leading model for youth-centered industrial and cultural convergence."
Meanwhile, the Cultural Leading Industrial Complex project will be promoted with 7 tasks: △Creating a brand industrial complex containing culture, △Youth Design Living Lab and branding, △Youth-friendly renewal of old factories, △Beautiful Street Creation Plus, △Development of old industrial complexes in cooperation with ministries, △Operation of ‘Culture Day’, and △Support for balanced development of regional content industries. The final selection results are scheduled to be announced at the end of March.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 대구경북
