 ▲ <사진=춘천시청> 춘천시청 전경 ©이향석 기자 |
<브레이크뉴스 춘천 = 이향석 기자> 춘천시가 근로 취약계층의 든든한 경제적 자립 발판이 되어줄 '희망저축계좌Ⅰ' 신규 가입자를 오는 13일까지 집중 모집한다고 5일 밝혔다.
올해 시는 총 3억 1,100만 원의 예산을 투입해 저소득 가구의 자산 형성을 적극 지원한다. 희망저축계좌는 일하는 기초생활수급자 및 차상위계층이 매월 꾸준히 저축하면 정부가 근로소득장려금을 추가로 적립해 주는 핵심 탈빈곤 복지 사업이다.
이번 1차 모집 대상인 '희망저축계좌Ⅰ'은 생계·의료급여 수급 가구 중 근로 및 사업 소득이 기준 중위소득 40%의 60% 이상인 가구를 대상으로 한다. 가입자가 3년 동안 매월 10만 원에서 50만 원 사이의 금액을 자율적으로 저축하고 최종 탈수급 조건을 충족하면, 정부가 매달 30만 원을 매칭 지원해 만기 시 최대 1,080만 원의 묵직한 목돈과 이자를 손에 쥘 수 있다.
아울러 주거·교육급여 수급자 및 차상위계층을 위한 '희망저축계좌Ⅱ' 역시 연차별로 지원금을 단계적 확대(1년 차 10만 원, 2년 차 20만 원, 3년 차 30만 원)해, 3년 만기 시 최대 720만 원을 지원한다. 올해 희망저축계좌Ⅰ은 총 4회, Ⅱ는 총 3회에 걸쳐 모집이 진행될 예정이다.
가입 희망자는 주소지 관할 읍·면·동 행정복지센터를 직접 방문해 신청할 수 있으며, 자활근로사업 참여자에게는 추가 지원금 혜택도 주어진다.
춘천시 관계자는 "이번 자산형성 지원사업이 경제적 어려움을 겪는 취약계층에게 실질적인 희망이자 튼튼한 자립의 징검다리가 되기를 기대한다"고 말했다.
lhss1243@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Chuncheon City is intensively recruiting new subscribers for its "Hope Savings Account," which helps low-income households save a lump sum. Monthly savings for three years offer up to 10.8 million won in government subsidies... First round of applications open until the 13th.
<Break News Chuncheon = Reporter Lee Hyang-seok> Chuncheon City announced on the 5th that it is intensively recruiting new subscribers for its "Hope Savings Account I," which aims to provide a solid foundation for economic independence for vulnerable working families, until the 13th.
This year, the city will invest a total budget of 311 million won to actively support asset building for low-income households. The Hope Savings Account is a key poverty alleviation welfare program that provides additional government earned income tax credits to working people on basic livelihood security and those in the near-poor bracket who consistently save every month.
The first round of applications for the "Hope Savings Account I" program targets households receiving livelihood and medical benefits and whose earned or business income is at least 60% of the median 40% income. If applicants voluntarily save between 100,000 and 500,000 won per month for three years and meet the final withdrawal requirements, the government will provide a matching subsidy of 300,000 won per month, resulting in a substantial lump sum of up to 10.8 million won plus interest upon maturity.
Furthermore, the "Hope Savings Account II," designed for housing and education benefit recipients and those in the near-poorest bracket, will see a gradual increase in subsidies (100,000 won in the first year, 200,000 won in the second year, and 300,000 won in the third year), resulting in a maximum of 7.2 million won upon maturity over three years. This year, the Hope Savings Account I program will be recruited four times, and the Account II program will be recruited three times.
Those interested in enrolling can apply in person at the local township, township, or neighborhood administrative welfare center. Participants in the self-reliance work program will also receive additional financial support.
A Chuncheon City official stated, "We hope this asset-building support program will provide practical hope and a stepping stone to self-reliance for vulnerable groups experiencing economic hardship."
lhss1243@naver.com
원본 기사 보기:브레이크뉴스 강원
