 ▲ 거창군청 |
[브레이크뉴스=주윤한 기자] 거창군이 거창읍 강남권역인 정장리와 대평리 일대의 대대적인 변화를 선언했다. 그동안 상대적으로 개발의 손길이 덜했던 이 지역이 주거와 예술, 그리고 사통팔달의 교통망을 갖춘 ‘미래형 복합 도시’로 재탄생한다. 거창군은 지역활력타운과 아트갤러리, 남부우회도로 등 핵심 인프라 구축을 통해 균형발전의 새 지평을 열고 있다.
◆ 은퇴자·청년의 정착지, ‘지역활력타운’ 조성
강남권 변화의 첫 단추는 정장리 일원에 조성되는 ‘지역활력타운(총사업비 292억 원)’사업으로, 약 48,817㎡ 부지에 들어서는 이 단지는 ‘원스톱 라이프’를 지향하고 있다. 이곳에는 47필지의 단독주택 부지와 16세대의 타운하우스가 들어서며, 특히 타운하우스는 공장에서 제작해 현장에서 설치하는 효율적인 모듈러 주택 방식으로 건립되어 스마트한 주거 환경을 제공할 예정이다.
주거 공간뿐만 아니라 공동주방과 작은도서관을 갖춘 '다누리복합문화센터', 그리고 시니어 세대의 건강을 책임질 '국민체육센터'가 함께 조성되어 단지 안에서 먹고 즐기며 건강을 돌보는 원스톱 생활이 가능해진다. 2026년은 사업의 핵심적인 해로, 부지 조성 공사는 연말 준공 예정이며, 주요 공공시설들은 연내 착공해 내년까지 준공을 목표로 추진하고 있다.
◆ 일상에 예술을 입히는 ‘거창아트갤러리’
이 갤러리는 지역 예술인들에게는 창작과 전시의 기회를, 군민들에게는 수준 높은 기획 전시와 미술 교육의 장을 제공한다. 기획전시실과 다목적실은 물론 주민들이 편하게 쉴 수 있는 카페와 기념품 가게까지 갖춰, 정장공원을 찾는 이들에게 예술과 휴식을 동시에 선사할 것으로 보인다. 현재 실시설계가 최종 마무리 단계에 있으며, 올해 상반기 중 착공해 2027년 연말 준공을 목표로 추진하고 있다. 갤러리가 준공되면 남부권은 거창을 대표하는 문화예술의 거점으로 확실히 자리매김할 전망이다.
◆ 막힌 혈관 뚫는 ‘남부우회도로’ 개설
도시의 성장을 뒷받침할 핵심 혈관인 ‘남부우회도로(총사업비 489억 원)’ 사업도 가속도가 붙는다. 송정리와 대평리를 잇는 2.9km 구간의 4차로 확장 사업은 거창읍의 고질적인 교통 체증을 해결할 열쇠다.
이 사업은 송정리와 대평리 지역 2.9km 구간을 4차로로 확장·연결하는 국비 489억 원 규모의 대형 프로젝트다. 오랜 기다림 끝에 2026년도 사업비 21억 3,200만 원을 확보하며 사업 추진에 가속도가 붙었다. 올해부터는 본격적인 보상 협의와 함께 공사가 시작되어 거창읍의 차량 흐름을 획기적으로 개선하는 것은 물론, 지역활력타운과 아트갤러리, 나아가 2029년 조성 예정인 거창의료복지타운으로의 접근성을 극대화하는 중추적인 역할을 하게 될 것으로 기대된다.
◆ 4,300억 원 규모 대형 사업 집중… 거창의 미래 성장 동력
앞서 언급한 지역활력타운(292억 원), 거창아트갤러리(88억 원), 남부우회도로(489억 원) 사업이 활발히 진행 중이며, 여기에 이미 공사가 50% 정도 진행되고 있는 거창의료복지타운(2,826억 원)을 비롯해, 거창교(1교) 재가설이 포함된 김천지구 정비사업(403억 원), 스마트농업 육성 단지(200억 원) 등 대형사업들이 모두 강남지역을 중심으로 추진되고 있다. 주거와 의료, 문화, 교통, 그리고 미래 농업까지 하나로 어우러지는 2026년은 강남지역이 거창의 새로운 성장 동력으로 굳건히 자리매김하는 역사적인 전환점이 될 것이다.
구인모 거창군수는 “거창읍 강남지역 개발은 단순한 기반 시설 확충을 넘어, 누구나 살고 싶은 거창을 만드는 미래 성장 동력”이라며, “2026년 본격화되는 지역활력타운과 아트갤러리, 남부우회도로 사업을 차질 없이 추진해 군민이 체감하는 행복한 도시, 활력 넘치는 명품 도시를 만들겠다”라고 강조했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
[Planning] Geochang's Map is Changing... Gangnam District's 'Jeongjang and Daepyeong-ri' Areas Undergo Major Renovations, Ushering in the 'Gangnam Golden Age'
Large-scale projects worth KRW 430 billion, encompassing housing, culture, and transportation, are underway... Geochang will rise as a new hub by 2026
Geochang County has announced a major transformation of the Jeongjang-ri and Daepyeong-ri areas of Geochang-eup's Gangnam District. This area, which has been relatively underdeveloped, is being reborn as a "future-oriented, multi-functional city" featuring housing, art, and a well-connected transportation network. Geochang County is opening new horizons for balanced development by building key infrastructure, including a local revitalization town, an art gallery, and the Southern Bypass Road.
◆ Creation of a "Regional Vitality Town" as a Settlement for Retirees and Young Adults
The first step in transforming Gangnam is the "Regional Vitality Town" project (total project cost: 29.2 billion won) being developed in the Jeongjang-ri area. This complex, spanning approximately 48,817 square meters, aims to provide a "one-stop lifestyle." It will consist of 47 single-family home lots and 16 townhouses. The townhouses, in particular, will be built using an efficient modular system, manufactured in a factory and installed on-site, providing a smart living environment.
In addition to residential spaces, the "Danuri Multi-Cultural Center," featuring a communal kitchen and small library, and the "National Sports Center," which will support the health of seniors, will be built together. This will enable a one-stop lifestyle where residents can enjoy food, entertainment, and health care within the complex. 2026 is a key year for the project. Site preparation is scheduled for completion by the end of the year, and construction of key public facilities is slated to begin within the year, with completion slated for next year.
◆ "Geochang Art Gallery" Brings Art to Everyday Life
This gallery provides local artists with opportunities for creative work and exhibitions, while providing high-quality special exhibitions and art education for residents. Featuring a special exhibition hall and multipurpose room, as well as a café and souvenir shop for residents to relax, the gallery promises to offer visitors to Jeongjang Park both art and relaxation. The detailed design is currently in its final stages, with construction scheduled to begin in the first half of this year and completion targeted for the end of 2027. Upon completion, the southern area is expected to solidify its position as a leading cultural and artistic hub in Geochang.
◆ "Southern Bypass" Opens to Unblock a Congested Artery
The "Southern Bypass" project (total project cost: 48.9 billion won), a key artery supporting the city's growth, is gaining momentum. The 2.9km four-lane expansion project connecting Songjeong-ri and Daepyeong-ri is key to solving Geochang-eup's chronic traffic congestion.
This large-scale project, worth 48.9 billion won in national funds, will expand and connect a 2.9km section of the Songjeong-ri and Daepyeong-ri area to a four-lane road. After a long wait, the project has gained momentum with the securing of 2.132 billion won in funding for 2026. Starting this year, with full-scale compensation negotiations underway, construction is expected to significantly improve traffic flow in Geochang-eup and play a pivotal role in maximizing accessibility to the local vitality town, art gallery, and the Geochang Medical Welfare Town, slated for completion in 2029.
◆ Focus on large-scale projects worth 430 billion won… Geochang's Future Growth Engine
The aforementioned Regional Vitality Town (KRW 29.2 billion), Geochang Art Gallery (KRW 8.8 billion), and Southern Bypass Road (KRW 48.9 billion) projects are actively underway. Furthermore, large-scale projects such as the Geochang Medical Welfare Town (KRW 282.6 billion), which is already about 50% complete, the Gimcheon District Redevelopment Project (KRW 40.3 billion), which includes the reconstruction of Geochang Bridge (Bridge 1), and the Smart Agriculture Development Complex (KRW 20 billion), are all being implemented primarily in the Gangnam area. 2026, when housing, healthcare, culture, transportation, and future agriculture all come together, will mark a historic turning point, solidifying the Gangnam area's position as a new growth engine for Geochang.
Geochang County Governor Koo In-mo emphasized, “The development of the Gangnam area of Geochang-eup goes beyond simple infrastructure expansion; it is a future growth engine that will create a Geochang where everyone wants to live.” He added, “We will push forward without a hitch the local revitalization town, art gallery, and southern bypass projects, which will begin in earnest in 2026, to create a happy city that the residents can experience, a vibrant, luxury city.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
