 ▲ <사진=미국 중부사령부 X 캡쳐.> |
브레이크뉴스 정명훈 기자= 미군이 호르무즈 해협 인근에서 이란의 기뢰 부설선 16척을 격침했다.
미국 중부사령부는 10일(현지 시간) X를 통해 "미군은 이날 이란 해군 선박 여러 척을 제거했다. 여기에는 호르무즈 해협 인근의 기뢰부설 선박 16척도 포함됐다"고 밝혔다.
미 중부사령부는 여러대의 이란 선박을 조준해 타격하는 영상도 함께 공개했다.
앞서 미국 CBS뉴스는 미 당국자들의 말을 인용해 "이란이 호르무즈 해협을 봉쇄하기 위해 기뢰를 설치하는 움직임이 포착됐다"고 보도했다.
보도에 따르면 이란은 기뢰를 2~3개씩 운반할 수 있는 소형 선박들을 이용해 호르무즈 해협에 기뢰를 설치한 것으로 전해졌다. 이란이 보유한 기뢰는 약 2000~6000개로 추정되며, 대부분 자체 생산했거나 중국과 러시아 등에서 도입한 것으로 알려졌다.
이에 도널드 트럼프 미국 대통령은 이날 트루스소셜에 글을 올려 "우리는 마약 밀매 조직을 상대로 사용했던 것과 같은 기술과 미사일 역량을 동원해 호르무즈 해협에 기뢰를 설치하려는 모든 보트나 선박을 영구적으로 제거하고 있다"면서 "이란이 기뢰를 설치하거나 그것을 곧바로 제거하지 않는다면 이전에는 한 번도 본 적 없는 수준의 군사적 결과를 맞게 될 것"이라고 경고하기도 했다.
한편, 미국은 중동 원유 수송의 핵심 통로인 호르무즈 해협의 유조선 이동을 재개시키기 위해 민감하게 대응하고 있다. 유조선 이동이 막힌다면 국제 유가 급등 및 글로벌 경제 전반에 상당한 파장을 미치기 때문에 다양한 대응 방안을 논의 중이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
US Sinks 16 Iranian Mine-Laying Ships in Strait of Hormuz
The US military has sunk 16 Iranian mine-laying ships near the Strait of Hormuz.
The US Central Command announced on the 10th (local time) through X, "The US military destroyed several Iranian naval vessels today, including 16 mine-laying ships near the Strait of Hormuz."
The US Central Command also released video footage showing the targeting and striking of several Iranian ships.
CBS News previously reported, citing US officials, that "Iran has observed movements to lay mines in an attempt to block the Strait of Hormuz."
According to the report, Iran reportedly used small vessels capable of carrying two to three mines each to lay mines in the Strait of Hormuz. Iran's mine inventory is estimated at between 2,000 and 6,000, most of which are either indigenously manufactured or imported from countries like China and Russia.
In response, US President Donald Trump posted on TruthSocial that day, "We are using the same technology and missile capabilities we've used against drug trafficking organizations to permanently remove any boat or vessel attempting to mine the Strait of Hormuz." He also warned, "If Iran sets mines or fails to remove them immediately, they will face military consequences on a scale we've never seen before."
Meanwhile, the US is actively working to restore oil tanker traffic through the Strait of Hormuz, a key route for Middle Eastern oil transport. A blockage of oil tanker traffic could have significant repercussions, leading to a surge in international oil prices and the overall global economy, and various response measures are being discussed.
