【브레이크뉴스 대구】이성현 기자=대구 동구청이 윤석준 구청장의 직위 상실에 따라 김태운 부구청장 권한대행 체제로 공식 전환됐다. 동구청은 긴급 대책 마련에 나서는 한편, 오는 6월 지방선거 전까지 구정 안정화에 사활을 걸 방침이다.
윤석준 구청장, '공직선거법 위반'으로 낙마
이번 권한대행 체제는 윤석준 동구청장이 대법원에서 당선무효형을 확정받으며 궐위됨에 따라 결정됐다. 윤 구청장은 지난 제8회 전국동시지방선거 과정에서 예비후보자 신분으로 허용되지 않은 선거운동을 하고, 지인들로부터 불법 정치자금을 수수한 혐의(공직선거법 및 정치자금법 위반)로 재판을 받아왔다.
 |
재판부는 윤 구청장에게 벌금 100만 원 이상의 형을 확정했으며, 이에 따라 선출직 공무원의 당연 퇴직 규정에거거 구청장직을 상실하게 됐다.
김태운 구청장 권한대행은 12일 오후 긴급 확대간부회의를 소집하며 본격적인 업무에 들어갔다. 김 권한대행은 회의에서 주요 현안 사업의 추진 상황을 직접 점검하고, 전 공직자에게 엄정한 공직기강 확립을 주문했다.
특히 김 권한대행은 “구청장 궐위라는 비상 상황일수록 본연의 업무에 더욱 충실해야 한다”며, “다가오는 지방선거를 앞두고 공직자의 정치적 중립 의무를 철저히 준수할 것”을 강력히 당부했다.
동구청은 대행 기간 동안 행정의 연속성을 확보하고 선거 사무를 안정적으로 관리하는 데 역량을 집중할 계획이다. 이를 위해 김 권한대행은 오는 13일 오전 동구의회를 방문해 의장단과 간담회를 갖는다. 이 자리에서 구정 현안의 차질 없는 추진을 위한 협력 방안을 논의하고 구의회의 지조를 요청할 예정이다.
김태운 동구청장 권한대행은 “무거운 책임감으로 이 자리를 맡게 됐다”며 “새로운 구청장이 선출될 때까지 약 4개월 동안 구정 공백이 느껴지지 않도록 전 직원이 합심해 최선을 다하겠다”고 밝혔다.
<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>
Daegu Dong-gu Office Establishes Acting Deputy Mayor Kim Tae-woon, Focusing on Minimizing Administrative Void
Dong-gu Office Mayor Yoon Seok-joon Loses His Position Following Supreme Court's Invalidation of Election
Acting Mayor Kim: "I Will Ensure Unwavering Administrative Continuity for Four Months"
Daegu Dong-gu Office has officially transitioned to Acting Deputy Mayor Kim Tae-woon, following the loss of Mayor Yoon Seok-joon's position. The office is preparing emergency measures and making a critical commitment to stabilizing the district administration before the June local elections.
Mayor Yoon Seok-joon Resigns for 'Violation of the Public Official Election Act'
This acting system was established following the vacancy left by Dong-gu Office Mayor Yoon Seok-joon's election invalidation by the Supreme Court. Mayor Yoon was on trial for allegedly engaging in unauthorized campaigning as a preliminary candidate during the 8th nationwide simultaneous local elections and receiving illegal political funds from acquaintances (violations of the Public Official Election Act and the Political Funds Act).
The court sentenced Mayor Yoon to a fine of at least 1 million won, and as a result, he lost his position as mayor, in accordance with the mandatory retirement provisions for elected officials.
Acting Mayor Kim Tae-woon convened an emergency expanded executive meeting on the afternoon of the 12th and began his official duties in earnest. During the meeting, he personally reviewed the progress of key pending projects and urged all public officials to establish strict public service discipline.
Acting Mayor Kim emphasized, "The vacancy of the mayor's position requires even greater dedication to one's duties," and strongly urged them to "thoroughly adhere to the political neutrality obligations of public officials in the run-up to the upcoming local elections."
During his term as acting mayor, Dong-gu Office plans to focus its efforts on ensuring administrative continuity and managing election affairs stably. To this end, Acting Mayor Kim will visit the Dong-gu Council on the morning of the 13th and meet with the council chairpersons. During this meeting, he plans to discuss cooperative measures for the smooth implementation of district administration issues and request the council's unwavering commitment.
Acting Mayor Kim Tae-woon stated, "I have assumed this position with a heavy sense of responsibility. During the approximately four months until a new mayor is elected, the entire staff will work together to ensure that no administrative vacuum is felt."
원본 기사 보기:브레이크뉴스 대구경북
