【브레이크뉴스 경북 】이성현 기자=국민의힘 공천관리위원회가 경북도지사 후보 선출을 위한 ‘2단계 압축경선(한국시리즈 방식)’을 확정한 가운데, 이강덕 예비후보가 “전승으로 우승해 공천권을 거머쥐겠다”며 강한 자신감을 드러냈다.
이강덕 예비후보는 12일 자신의 SNS를 통해 “단 한 번의 패배도 허용하지 않고 9전 전승으로 금메달을 목에 걸었던 2008년 베이징 올림픽 야구의 ‘역전 드라마’를 기억하느냐”며, 이번 경선에 임하는 각오를 야구에 비유했다.
 ▲ 이강덕 포항시장이 2일 경북 구미시 구미코에서 기자회견을 열고 6·3 지방선거 경북도지사 출마를 공식 선언하고 있다. ©이강덕 |
이 후보는 “처음 선거에 나섰을 때만 해도 ‘도전자’에 가까웠지만, 최근 여론조사에서 나타난 놀라운 지지율 반등은 정말 짜릿했다”며 “이는 WBC에서 대한민국 대표팀이 ‘할 수 있다’를 외치며 극적인 드라마를 쓴 순간과도 같았다”고 소회를 밝혔다.
그는 이어 “도민과 당원 여러분이 보내주신 뜨거운 사랑과 지지가 저를 다시 뛰게 하는 강력한 엔진이 됐다”며 “지금부터가 진짜 시작이며, 도민과 함께 단일대오로 힘을 모아 경북 중흥의 새 길을 열어가겠다”고 강조했다.
그러면서 “분열이 아니라 단결로, 말이 아니라 실력으로 경북의 미래를 만들어 가겠다”며 “더 낮은 자세로 도민의 목소리를 경청하고, 함께 경북의 새로운 미래를 창조하겠다”고 말했다.
<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>
Lee Kang-deok, a preliminary candidate for Gyeongbuk Governor, expressed strong confidence on social media, saying, "I will win the nomination by winning all 9 games in the Korean Series primary."
"The recent rebound in approval ratings is thrilling... I will repeat the comeback drama of the Beijing Olympics with a 9-0 sweep."
People Power Party Expresses Strong Confidence on Social Media Following Announcement of a '2-Stage Compressed Primary'
With the People Power Party's Nomination Management Committee confirming a '2-Stage Compressed Primary (Korea Series format)' for the Gyeongbuk Governor candidate, preliminary candidate Lee Kang-deok expressed strong confidence, saying, "I will win the nomination by winning all 9 games."
Lee Kang-deok compared his determination for this primary to baseball, asking, "Do you remember the 'comeback drama' of the 2008 Beijing Olympics baseball team, where we won the gold medal without allowing a single loss?"
The candidate expressed his feelings, saying, "When I first ran for office, I was more of a 'challenger,' but the surprising rebound in my approval ratings, as seen in recent polls, was truly exhilarating. It was like the moment when the Korean national team shouted 'We can do it' and created a dramatic drama at the World Baseball Classic."
He continued, "The warm love and support from the residents of Gyeongsangbuk-do and my party members has become a powerful engine that fuels me again. This is the real beginning, and I will work together as a unified force with the residents of Gyeongsangbuk-do to open a new path for the revitalization of Gyeongsangbuk-do."
He pledged, "I will build the future of Gyeongsangbuk-do through unity, not division, and through action, not words. I will listen to the voices of the residents with a humbler attitude and work together to create a new future for Gyeongsangbuk-do."
원본 기사 보기:브레이크뉴스 대구경북
