광고

증평군, 홍석정원 취약계층 아동 가정 위한 식품 기탁

김봉수 기자 | 기사입력 2026/03/16 [13:21]

 

【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=충북 증평군은 16일 홍석정원 조석현 대표가 군청을 방문해 소 갈비살 440kg(1100만 원 상당)을 기탁했다고 밝혔다.

 

이번 기탁은 지역 내 취약계층 아동 가정을 돕기 위해 마련된 것으로, 전달된 물품은 지역 내 드림스타트 사례관리 아동 60가구에 전달될 예정이다.

 

조석현 대표는 “작은 정성이지만 지역의 어려운 이웃들에게 도움이 되길 바란다”며 “앞으로도 지역사회와 함께하는 다양한 나눔 활동을 통해 따뜻한 기부 문화 조성에 기여하겠다”고 말했다.

 

한편, 홍석정원은 증평읍 초중리에 위치한 식당으로, 2023년부터 지역 내 어려운 이웃을 위한 나눔을 꾸준히 실천하며 지역사회에 선한 영향력을 전하고 있다.

 

 

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)

 

Jeungpyeong-gun, Hongseokjeongwon Donates Food for Families with Vulnerable Children

 

Jeungpyeong-gun, Chungcheongbuk-do, announced on the 16th that Jo Seok-hyun, CEO of Hongseokjeongwon, visited the county office and donated 440 kg of beef short ribs (worth approximately 11 million won).

 

This donation was arranged to help families with vulnerable children in the region, and the donated items are scheduled to be distributed to 60 households of children receiving case management services through the Dream Start program.

 

CEO Jo Seok-hyun stated, "Although it is a small gesture, I hope it will be of help to our neighbors in need in the community," adding, "I will continue to contribute to fostering a warm culture of giving through various sharing activities with the local community."

 

Meanwhile, Hongseokjeongwon is a restaurant located in Chojung-ri, Jeungpyeong-eup, and has been spreading positive influence within the community by consistently practicing sharing for neighbors in need since 2023.


원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 
  • 도배방지 이미지

광고
광고