브레이크뉴스 김충열 정치전문기자 = 이재명 대통령의 발언을 고리로 여권 내 분열을 주장하는 국민의힘을 향해 김남국 민주당 대변인은 “비루한 상상력이자 구태의연한 이간질 정치”라고 강도 높게 비판했다. 민주당은 중대범죄수사청과 공소청 설치 등 검찰개혁 법안 처리는 당정청의 긴밀한 협의 끝에 도출된 시대적 결단임을 재확인했다.
 ▲ 김남국 민주당 대변인은 “비루한 상상력이자 구태의연한 이간질 정치”라고 강도 높게 비판했다. 민주당은 중대범죄수사청과 공소청 설치 등 검찰개혁 법안 처리는 당정청의 긴밀한 협의 끝에 도출된 시대적 결단임을 재확인했다. © 사진, 이재명 대통령, 청와대사진기자단/ 김충열 정치전문기자 |
“대통령의 ‘안정적 개혁’ 의지, 분열로 왜곡 말라”
김남국 민주당 대변인은 17일 서면 브리핑을 통해 국민의힘 최보윤 수석대변인의 논평을 “대통령의 진심을 왜곡하고 국정 운영의 본질을 흐리는 정치 공세”로 규정했다.
최근 이재명 대통령이 언급한‘상대를 몰아세우는 방식이 아닌 개혁’에 대해 김 대변인은 “변화를 거부하는 기득권과 대립하는 과정에서도 국민적 동의와 절차적 정당성을 확보하겠다는 ‘안정적 개혁’에 대한 강한 의지”라고 설명했다. 이를 ‘여권 내 불협화음’이나 ‘한 지붕 두 가족’으로 묘사하는 국힘의 주장은 사실을 호도하는 프레임에 불과하다는 지적이다.
19일 본회의 처리, ‘입법 폭주’ 아닌 ‘국민의 명령’
김 대변인은 정청래 대표가 발표한 중대범죄수사청 및 공소청 설치법의 본회의 처리를 강력히 옹호했다. 그는 “78년 만의 검찰청 폐지와 수사·기소 분리는 시대적 과제이자 국민의 엄중한 명령”이라며, 19일로 예정된 본회의 처리는 “입법 폭주가 아닌 지연된 정의를 바로잡는 단호한 집행”이라고 못 박았다.
특히 야당이 ‘협치 부재’를 정부 탓으로 돌리는 것에 대해 “노란봉투법, 상법 개정, 특검법 등 민생과 사법 정의를 위한 법안들에 단 한 번이라도 전향적인 대안을 제시한 적이 있느냐”고 반문하며, 반대를 위한 반대와 필리버스터로 국회를 마비시켜 온 국민의힘의 행태를 꼬집었다.
“개혁 방관자에서 벗어나 결단에 동참해야”
민주당은 국민의힘의 공세에 흔들리지 않고 검찰개혁과 민생 입법을 추진하겠다는 의지를 분명히 했다. 김 대변인은 “우리는 상대를 몰아세우지 않겠지만, 시대적 소명을 가로막는 ‘구태 정치’와는 타협하지 않을 것”이라며 야당의 태도 변화를 촉구했다.
이어 “국민의힘이 진정으로 대통령의 말씀과 국민의 목소리를 경청한다면 19일 본회의 결단에 동참해야 한다”며 “그것이 진정한 협치의 시작이 될 것”이라고 피력했다. hpf21@naver.com
*아래는 위 기사를'구글 번역'으로 번역한 영문 기사의[전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다.영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Democratic Party Spokesperson Kim Nam-kook: “PPP’s ‘Divisive Politics’ is Outdated… Prosecution Reform Requires Unwavering Decision by Party, Government, and Blue House”
President’s Remarks on ‘Stable Reform’… “Not a Legislative Frenzy, but the Decisive Execution of Delayed Justice”
Break News, Political Reporter Kim Choong-lyoul = Democratic Party Spokesperson Kim Nam-kook strongly criticized the People Power Party, which is claiming division within the ruling party using President Lee Jae-myung’s remarks as a fodder for its actions, calling it “vile imagination and outdated divisive politics.” The Democratic Party reaffirmed that the processing of prosecution reform bills, including the establishment of the Serious Crimes Investigation Agency and the Indictment Agency, is a decision of the times reached after close consultation among the party, government, and Blue House.
“Do Not Distort the President’s Will for ‘Stable Reform’ into Division”
In a written briefing on the 17th, Democratic Party Spokesperson Kim Nam-kook characterized the commentary by People Power Party Chief Spokesperson Choi Bo-yoon as a “political offensive that distorts the President’s sincerity and obscures the essence of state affairs.”
Regarding President Lee Jae-myung’s recent remarks on “reform rather than a method of cornering the opponent,” Spokesperson Kim explained that it represents “a strong commitment to ‘stable reform’ aimed at securing national consensus and procedural legitimacy, even in the process of confronting vested interests that resist change.” Critics point out that the People Power Party’s claims, which characterize this as “discord within the ruling bloc” or “two families under one roof,” are merely frames intended to distort the facts.
**Passage in Plenary Session on the 19th: A “Command of the People,” Not a “Legislative Frenzy”**
Spokesperson Kim strongly defended the passage of the bill to establish the Serious Crimes Investigation Agency and the Prosecution Agency, announced by Representative Chung Cheong-rae, during the plenary session. Declaring that “the abolition of the Prosecutor’s Office after 78 years and the separation of investigation and prosecution are a task of the times and a solemn command from the people,” he firmly stated that the passage scheduled for the 19th is “a resolute execution to rectify delayed justice, not a legislative frenzy.” In particular, regarding the opposition party blaming the government for the "lack of cooperative governance," he countered by asking, "Have you ever presented a forward-looking alternative even once for bills aimed at public welfare and judicial justice, such as the Yellow Envelope Act, the Commercial Act amendment, and the Special Prosecutor Act?" He criticized the behavior of the People Power Party, which has paralyzed the National Assembly through opposition for the sake of opposition and filibusters.
"Must Break Free from Reform Bystanders and Join the Decision"
The Democratic Party made clear its determination to push forward with prosecution reform and legislation for public welfare without being swayed by the People Power Party's offensive. Spokesperson Kim urged a change in the opposition party's attitude, stating, "We will not corner the other side, but we will not compromise with 'old-fashioned politics' that obstructs the calling of the times."
He continued, "If the People Power Party truly listens to the President's words and the voice of the people, they must join the decision of the plenary session on the 19th," adding, "That will be the beginning of true cooperative governance." hpf21@naver.com
