 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=옥천읍 기관단체장협의회는 (사)대한노인회 옥천읍분회 사무실 이전을 축하하며 50만 원 상당의 냉장고(190L)를 전달했다고 밝혔다.
이번 물품 지원은 사무실 이전을 기념하고 단체 운영 활성화를 도모하는 한편, 옥천읍 내 경로당 운영과 노인 복지 증진에 기여하기 위해 마련됐다.
전달식에는 곽상혁 옥천읍장을 비롯해 홍기운 분회장, 이윤우 이장협의회장, 임락재 옥천농협 조합장, 전병석 자율방범대장, 이규억 바르게살기협의회 위원장 등 관계자 16명이 참석해 자리를 함께했다.
곽상혁 회장은 “대한노인회 옥천읍분회의 새로운 보금자리 마련을 진심으로 축하드린다”며 “작은 정성이지만 사무실 운영에 보탬이 되길 바라며, 앞으로도 기관단체장협의회와 노인회가 협력해 지역 발전에 기여하길 기대한다”고 말했다.
홍기운 분회장은 “사무실에 꼭 필요한 물품을 지원해 준 옥천읍 기관단체장협의회에 깊이 감사드린다”며 “보내주신 성원에 보답해 지역 화합과 노인 복지 향상을 위해 최선을 다하겠다”고 밝혔다.
한편, (사)대한노인회 옥천읍분회는 옥천읍 내 77개 경로당이 소속된 단체로, 지난 2월 7일 옥천읍 삼금로 21 옥천농협 본점 3층으로 사무실을 이전했다.
위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Okcheon-eup Council of Heads of Organizations and Groups Donates Refrigerator to Okcheon-eup Senior Citizens Association Branch
The Okcheon-eup Council of Heads of Organizations and Groups announced that it donated a refrigerator (190L) worth 500,000 won to the Okcheon-eup Branch of the Korea Senior Citizens Association to celebrate the relocation of their office.
This donation was arranged to commemorate the office relocation, promote the revitalization of the organization's operations, and contribute to the operation of senior citizen centers and the improvement of senior welfare within Okcheon-eup.
The donation ceremony was attended by 16 officials, including Okcheon-eup Head Kwak Sang-hyeok, Branch President Hong Gi-un, Village Head Council President Lee Yun-woo, Okcheon Agricultural Cooperative President Im Rak-jae, Self-Defense Patrol Commander Jeon Byeong-seok, and Lee Gyu-eok, Chairman of the Council for Living Righteously.
President Kwak Sang-hyeok stated, "I sincerely congratulate the Okcheon-eup Branch of the Korea Senior Citizens Association on establishing a new home," adding, "Although it is a small gesture, I hope it will be of help to the office's operations. I look forward to the continued cooperation between the Council of Heads of Organizations and Groups and the Senior Citizens Association to contribute to regional development." Branch President Hong Gi-un stated, “I express my deep gratitude to the Council of Heads of Organizations and Groups in Okcheon-eup for providing essential supplies for our office,” adding, “In return for the support you have shown us, we will do our utmost to promote regional harmony and improve the welfare of the elderly.”
Meanwhile, the Okcheon-eup Branch of the Korea Senior Citizens Association, which comprises 77 senior citizen centers in Okcheon-eup, relocated its office to the 3rd floor of the main branch of Okcheon Nonghyup at 21 Samgeum-ro, Okcheon-eup on February 7.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
