 ▲ 공동주택 옥상출입문 자동개폐기 설치 모습=예산군 제공 © 김정환 기자 |
충남 예산군이 노후 아파트 화재 대피를 위한 옥상문 자동개폐장치 설치를 적극 지원하며 주민 안전망을 강화한다.
예산군은 공동주택 입주민의 생명 보호를 위해 옥상출입문 자동개폐기 설치 지원사업을 추진한다. 군은 도비 포함 총 780만 원 예산을 투입해 3월 16일 공고 후 본격 시행에 들어갔다.
이 장치는 평상시 문을 잠가 방범 효과를 내다가 화재 감지기 신호에 즉시 반응해 옥상을 자동 개방한다. 2016년 이후 신축 아파트에는 의무 설치됐으나, 기존 노후 단지는 미설치 사례가 많아 대피 지연 우려가 있었다.
대상은 준공 10년 이상 지난 공동주택으로, 총사업비 5% 이상 자부담 시 신청 가능하다. 신청 기간은 공고 후 4월 15일까지다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Yesan County Introduces Technology to Shorten Fire Evacuation 'Golden Time'
Yesan County, South Chungcheong Province, is strengthening its resident safety net by actively supporting the installation of automatic rooftop door opening and closing devices to facilitate fire evacuation in aging apartments.
Yesan County is promoting a support project for the installation of automatic rooftop door openers to protect the lives of residents in multi-unit housing. The county has allocated a total budget of 7.8 million won, including provincial funds, and began full-scale implementation following an announcement on March 16.
This device normally locks the door to provide security, but reacts immediately to a fire detector signal to automatically open the rooftop. While installation has been mandatory for apartments built since 2016, there were many cases where existing, aging complexes lacked such devices, raising concerns about delayed evacuation.
The project is open to multi-unit housing that is at least 10 years old since completion, and applications are accepted if the applicant contributes at least 5% of the total project cost. The application period runs from the announcement until April 15.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
