![]() ▲ 홍의장군축제 위풍 당당한 개막식 퍼레이드 |
[브레이크뉴스=황민성 기자] 올해 51회를 맞는 홍의장군축제가 의병의 성지 의령군에서 4월 16일 열린다.
축제는 반세기를 넘어 새로운 도약에 나서는 전환점으로 의병정신을 과거의 역사에 머무르지 않고 오늘의 가치로 확장하는 '현대적 선언'의 의미를 담았다.
군은 이번 축제를 통해 의병정신의 새로운 100년을 여는 출발점으로 삼겠다는 구상이다.
홍의장군축제는 임진왜란 당시 전국 최초로 의병을 일으킨 곽재우 장군과 17장령, 그리고 이름 없이 나라를 지킨 무명 의병들의 숭고한 호국정신을 기리고 체험하는 의령의 대표 역사문화축제다.
47년 동안 '의병제전'으로 이어져 온 축제는 2023년 '의령홍의장군축제'로 명칭을 변경하며 새롭게 출발했다.
이후 '2024~2025 경상남도 지정 우수 문화관광축제'에 선정된 데 이어 '2026~2027년'에도 연속 선정되며 그 경쟁력을 인정받았다.
군은 올해 51회를 맞아 '의병 미래를 밝히다, K-모두의 의병'이라는 슬로건을 내걸고 의병정신을 단순한 관람을 넘어 직접 보고 즐기고 참여하는 프로그램으로 대폭 강화했다.
특히 홍의서당, 홍의통보 투어, 의병 플레이존과 토너먼트, 의병 보물찾기 페스타 등을 보드게임 형식으로 연계해 축제장을 하나의 '게임판'처럼 구성했다.
관람객이 미션을 수행하며 이동하는 방식으로 어린이와 가족 단위 방문객이 '미래의 의병'이 되어 자연스럽게 의병정신을 체험하도록 했다.
체험형 실외 공간으로 재구성된 '의병 주제거리'도 눈길을 끈다.
빛과 영상으로 연출된 공간과 정암진 전투를 재해석한 프로그램, 의병장이 관람객과 직접 소통하는 공연 등을 통해 축제의 몰입도를 한층 끌어올릴 예정이다.
야간에는 '의령 홍의야행: 붉은 전설의 밤'이 새롭게 운영된다.
의병의 상징인 의병탑에서 충익사, 의병박물관으로 이어지는 구간을 따라 걸으며 의병의 출정과 정신, 역사를 단계적으로 체험할 수 있다.
낮과는 또 다른 분위기 속에서 의병의 이야기가 입체적으로 펼쳐진다.
개막식에는 홍의장군의 업적을 담은 뮤지컬 공연을 비롯해 '의병, 승리의 함성'을 연출한 불꽃쇼, 천여명의 군민이 도열해 장관을 이루는 의병출정퍼레이드 등 굵직하고 독보적인 '의병 콘텐츠'가 펼쳐지며 관광객들의 가슴을 뜨겁게 달굴 전망이다.
의령군은 이번 축제를 통해 의병정신을 단순한 역사적 개념이 아닌, 위기 속에서 공동체를 지켜낸 통합과 연대의 가치로 재조명한다는 계획이다.
오태완 군수는 "51회 홍의장군축제는 반세기를 넘어 의병정신의 새로운 100년을 여는 출발점"이라며 "의병은 과거의 역사가 아니라 오늘 우리가 실천해야 할 시대정신"이라고 강조했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
General Hongui Festival to be Held on April 16 in Uiryeong-gun, the Sacred Site of the Righteous Army
The General Hongui Festival, marking its 51st anniversary this year, will be held on April 16 in Uiryeong-gun, the sacred site of the Righteous Army.
Serving as a turning point for a new leap forward beyond half a century, the festival embodies the meaning of a "modern declaration" that expands the spirit of the Righteous Army from remaining merely a historical legacy into a value for today.
The county plans to use this festival as a starting point to usher in a new century of the Righteous Army spirit.
The General Hongui Festival is Uiryeong's representative historical and cultural festival that honors and allows visitors to experience the noble patriotic spirit of General Kwak Jae-woo, who raised the nation's first Righteous Army during the Imjin War, along with the 17 commanders and the nameless soldiers who defended the country. The festival, which had continued for 47 years as the 'Uibyeong Festival,' made a fresh start in 2023 by changing its name to the 'Uiryeong General Hongui Festival.'
Since then, it has been recognized for its competitiveness, having been selected as a '2024–2025 Gyeongsangnam-do Designated Excellent Cultural Tourism Festival' and subsequently selected again for 2026–2027.
To mark its 51st anniversary this year, the county has adopted the slogan "Lighting the Future of the Righteous Army, K-Righteous Army for All" and has significantly enhanced programs to move beyond mere viewing to include direct experience, enjoyment, and participation regarding the spirit of the Righteous Army.
In particular, the festival grounds were organized like a single 'game board' by linking attractions such as the Hongui Seodang, Hongui Tongbo Tour, Righteous Army Play Zone and Tournament, and the Righteous Army Treasure Hunt Festa in a board game format.
Through a system where visitors move while completing missions, the festival allows children and families to naturally experience the spirit of the Righteous Army by becoming 'future Righteous Army soldiers.' The 'Righteous Army Theme Street,' reconfigured as an experiential outdoor space, also draws attention.
The festival is set to significantly enhance immersion through spaces created with light and video, programs reinterpreting the Battle of Jeongamjin, and performances where Righteous Army commanders interact directly with visitors.
At night, the 'Uiryeong Hongui Night Walk: Night of the Red Legend' will be newly operated.
Visitors can walk along the route connecting the Righteous Army Tower—a symbol of the Righteous Army—to Chungiksa Shrine and the Righteous Army Museum, experiencing the soldiers' departure, spirit, and history step by step.
The story of the Righteous Army unfolds in a three-dimensional manner amidst an atmosphere distinct from that of the day.
The opening ceremony is expected to ignite the hearts of tourists with major and unrivaled 'Righteous Army content,' including a musical performance depicting the achievements of General Hongui, a fireworks show titled 'Righteous Army, Roar of Victory,' and a parade of over a thousand citizens lined up to create a spectacular scene. Uiryeong County plans to use this festival to reinterpret the spirit of the Righteous Army not merely as a historical concept, but as a value of unity and solidarity that protected the community amidst crisis.
County Governor Oh Tae-wan emphasized, "The 51st General Hong-ui Festival marks the starting point for opening a new century of the Righteous Army spirit, moving beyond half a century," adding, "The Righteous Army is not a history of the past, but a spirit of the times that we must practice today."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남

























