 |
【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=진천군의회는 20일, 생거진천전통시장 일원에서 열린 ‘제16회 결핵 예방의 날’ 기념 캠페인 현장을 방문해 홍보 활동에 동참하고 관계자들을 격려했다.
이번 캠페인은 진천군 보건소 주관으로 결핵에 대한 군민들의 인식을 높이고 조기 검진의 중요성을 알리기 위해 마련됐다.
이날 이재명 의장은 보건소 관계 공무원들과 함께 시장 곳곳을 돌며 군민들에게 결핵 예방 수칙이 담긴 홍보물을 전달했다.
이 의장은 현장에서 만난 군민들의 안부를 살피는 한편, 감염병 예방을 위해 일선에서 고생하는 보건소 직원들을 격려했다.
이재명 의장은 “결핵은 무엇보다 선제적인 검진과 예방이 중요한 질환”이라며, “보건소에서 추진하는 감염병 관리 사업이 원활히 이루어질 수 있도록 의회에서도 세심한 관심과 지원을 아끼지 않겠다.”고 밝혔다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jincheon County Council Conducts Campaign for '26 Tuberculosis Prevention Day
On the 20th, the Jincheon County Council visited the site of the campaign commemorating the "16th Tuberculosis Prevention Day," held in the area of Saenggeojincheon Traditional Market, to participate in promotional activities and encourage the officials.
This campaign, organized by the Jincheon County Public Health Center, was designed to raise residents' awareness of tuberculosis and highlight the importance of early screening.
On this day, Chairman Lee Jae-myung toured various parts of the market with officials from the Public Health Center, distributing promotional materials containing tuberculosis prevention guidelines to residents.
While checking on the well-being of the residents he met at the site, Chairman Lee also encouraged the Public Health Center staff who are working hard on the front lines to prevent infectious diseases.
Chairman Lee stated, "Tuberculosis is a disease where preemptive screening and prevention are paramount," adding, "The Council will spare no meticulous attention and support to ensure that the infectious disease management projects promoted by the Public Health Center proceed smoothly."
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
