 ▲ <사진=춘천시청> © 브레이크뉴스강원 |
<브레이크뉴스 춘천 = 이향석 기자> 춘천시가 턱밑까지 다가온 '인구 29만 명 붕괴'라는 절체절명의 위기를 타개하기 위해, 낡은 행정 칸막이를 시원하게 부수고 전면전에 나섰다.
춘천시는 24일 시청 다목적회의실에서 부서 간 경계를 허문 범부서 협업체계인 '범부서 인구정책 실무추진단'의 역사적인 첫 회의를 개최했다고 밝혔다.
이번 추진단 결성은 인구 감소 문제를 특정 부서의 짐으로 떠넘기지 않고, 시정 전체의 화력을 집중하겠다는 육동한 시장의 강력한 의지가 묻어난다. 부시장을 수장으로 출산, 양육, 청년, 일자리, 고령층 지원 등 인구와 직결된 19개 핵심 부서가 똘똘 뭉쳤다.
 ▲ <사진=춘천시청> © 브레이크뉴스강원 |
특히 시는 최근 두 달 새 인구가 600명 가까이 증발하며 29만 명 선이 위태로운 현 상황을 뼈아프게 직시하고 있다. 청년층(20대)의 썰물 같은 엑소더스(대규모 유출) 현상을 막아내는 것이 지상 과제로 떠올랐다.
이날 회의에서 추진단은 각 부서에 흩어진 인구 사업을 톱니바퀴처럼 엮는 '컨트롤타워' 역할을 자처하며, 뜬구름 잡는 소리가 아닌 실효성 있는 그물망 대응책을 모색했다.
시는 단기 땜질식 처방을 넘어, 2026년부터 2030년까지 아우르는 '5개년 인구정책 기본계획' 수립에 착수한다. 주소이전 캠페인으로 단기 수혈에 나서는 동시에, 대학과 군부대 등에 숨은 인구를 찾아내고 정주 여건을 뜯어고치는 굵직한 체질 개선을 병행할 방침이다.
 ▲ <사진=춘천시청> © 브레이크뉴스강원 |
육동한 시장은 "인구 구조 변화의 거센 파도를 피할 순 없지만, 부서 간 굳건한 벽을 허물고 기민하게 대처한다면 위기를 눈부신 도약의 발판으로 뒤집을 수 있다"며 "실무추진단을 맹렬하게 가동해, 청년들이 제 발로 다시 찾아오는 활력 넘치는 춘천을 만드는 데 행정력을 올인하겠다"고 핏대를 세웠다.
lhss1243@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation
Chuncheon City to Prevent Population Falling Below 290,000… 19 Departments All-Out, 'Population Policy Control Tower' Launched
Mayor Yuk Dong-han: "I Will Break Down Departmental Barriers to Prevent Youth Outflow"… Taking a Last Stand with Establishment of 5-Year Basic Plan and Address Relocation Campaigns
<Break News Chuncheon = Reporter Lee Hyang-seok> To overcome the critical crisis of the population falling below 290,000, which is looming large, Chuncheon City has boldly broken down outdated administrative silos and launched an all-out war.
Chuncheon City announced that it held the historic first meeting of the 'Inter-Departmental Population Policy Working Group'—a cross-departmental collaboration system that breaks down departmental boundaries—at the City Hall Multipurpose Conference Room on the 24th.
The formation of this working group reflects Mayor Yuk Dong-han's strong determination to concentrate the firepower of the entire city administration, rather than shifting the burden of population decline onto a specific department. Led by the Vice Mayor, 19 key departments directly linked to population issues—including childbirth, childcare, youth, employment, and support for the elderly—have united tightly.
In particular, the city is painfully facing the current situation where the population has evaporated by nearly 600 people in the past two months, putting the 290,000 mark at risk. Preventing a massive exodus of the youth demographic (those in their 20s) has emerged as a top priority.
At the meeting held on this day, the task force volunteered to act as a "control tower" to link population projects scattered across departments like gears, seeking effective, comprehensive countermeasures rather than mere wishful thinking.
Moving beyond short-term stopgap measures, the city is embarking on the establishment of a "Five-Year Basic Plan for Population Policy" covering the period from 2026 to 2030. The plan is to launch a short-term population infusion through an address relocation campaign, while simultaneously pursuing major structural reforms to identify hidden populations within universities and military bases and overhaul living conditions.
Mayor Yuk Dong-han passionately declared, "We cannot avoid the turbulent waves of demographic change, but if we break down rigid barriers between departments and respond swiftly, we can turn this crisis into a springboard for a brilliant leap forward." He added, "I will mobilize the working group with fierce intensity and devote all administrative resources to creating a vibrant Chuncheon that young people will return to on their own accord."
lhss1243@naver.com
원본 기사 보기:브레이크뉴스 강원
