 ▲ 자료사진: 안양시 병목안 지역에서 드론 배송을 하고 있는 모습[사진=안양시] © |
안양시가 캠핑장 물품 배달부터 산림 쓰레기 수거까지 아우르는 ‘K-드론’ 서비스를 본격 확대한다. 고중량 배송과 윈치(Winch) 기술을 결합해 생활 밀착형 드론 서비스를 구현하는 한편, 통합상황실 기능을 강화해 안전 관리 체계도 고도화한다는 구상이다.
안양시는 국토교통부 주관 ‘2026년 드론 실증도시 구축사업’에 2년 연속 선정됐다고 24일 밝혔다. 시는 지난해 구축한 드론 배송 인프라와 실증 성과를 바탕으로 올해도 공모에 최종 선정됐으며, 국비 1억1천만 원을 지원받아 오는 5월부터 11월 말까지 사업을 추진할 계획이다.
‘드론 실증도시 구축사업’은 지역 여건에 맞는 드론 활용 모델을 발굴하고 이를 공공서비스에 적용하는 사업이다. 안양시는 올해 핵심 과제로 ‘고중량 배송이 가능한 드론 도입’을 통한 생활 속 드론 배송 서비스 확대를 제시했다. 이를 위해 관내 드론 기업 ㈜지아이에스 등과 컨소시엄을 구성해 기술 완성도를 높인다.
우선 산림 내 사찰 등 물류 취약 지역을 대상으로 고중량 드론을 활용한 정기 배송 서비스를 시작한다. 특히 배송 후 복귀 과정에서 산림 쓰레기를 수거하는 ‘역배송’ 모델을 도입해 환경 관리 기능까지 접목할 예정이다. 시는 이를 기반으로 향후 산불 대응과 산림 환경 개선 등 산림 특화 드론 활용 모델을 구축한다는 방침이다.
시민 이용이 많은 여가 공간에도 드론 배송이 도입된다. 충훈부 하천 체육시설과 병목안 캠핑장 등에서 물품 배송 서비스를 운영하며, 드론이 지상에 착륙하지 않고 공중에서 줄을 내려 전달하는 윈치 방식을 적용해 안전성과 편의성을 동시에 확보할 계획이다.
안전 관리 체계도 강화된다. 시는 시청 내 ‘드론 통합상황실’ 기능을 확대해 배송 드론과 하천 안전 관리, 산불 계도 방송 드론 등을 통합 관제한다. 이를 통해 비행 안전을 체계적으로 관리하고, 향후 재난 대응과 환경 관리까지 아우르는 통합 드론 행정으로 발전시킨다는 구상이다.
안양시 관계자는 “2년 연속 공모 선정은 스마트 도시 인프라와 행정 역량이 입증된 결과”라며 “시민이 체감할 수 있는 드론 서비스를 지속적으로 발굴하고, K-드론 배송의 표준 모델로 자리매김할 수 있도록 하겠다”고 말했다.
아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Anyang City Brings ‘K-Drone’ into Daily Life, From Campsite Delivery to Forest Waste Collection
Expanding Lifestyle Services by Incorporating Heavy-Duty Delivery and Winch Technology… Advanced Safety Management through Strengthened Integrated Control Center
Anyang City is set to significantly expand its ‘K-Drone’ services, encompassing everything from delivering supplies to campsites to collecting forest waste. The city plans to implement drone services closely integrated with daily life by combining heavy-duty delivery and winch technology, while simultaneously enhancing its safety management system by strengthening the functions of its integrated control center.
Anyang City announced on the 24th that it has been selected for the ‘2026 Drone Demonstration City Construction Project,’ organized by the Ministry of Land, Infrastructure and Transport, for the second consecutive year. Based on the drone delivery infrastructure established last year and the results of its demonstrations, the city was ultimately selected for this year's competition. With 110 million won in state funding, the city plans to carry out the project from May to the end of November.
The ‘Drone Demonstration City Construction Project’ is an initiative that identifies drone utilization models tailored to local conditions and applies them to public services. Anyang City has proposed expanding drone delivery services into daily life through the introduction of drones capable of heavy-duty delivery as a key task for this year. To this end, the city plans to form a consortium with local drone companies, such as GIS Co., Ltd., to enhance technological sophistication.
Initially, a regular delivery service utilizing heavy-duty drones will be launched targeting logistics-vulnerable areas, such as temples located within forests. In particular, the city intends to incorporate environmental management functions by introducing a "reverse delivery" model that collects forest waste during the return journey after delivery. Based on this foundation, the city plans to establish forest-specific drone utilization models for future forest fire response and environmental improvement.
Drone delivery will also be introduced to leisure spaces frequently visited by citizens. Delivery services will be operated at locations such as the Chunghunbu River Sports Facility and Byeongmok-an Campground. The city plans to ensure both safety and convenience by employing a winch system, where drones lower cables from the air to deliver items without landing on the ground.
The safety management system will also be strengthened. The city will expand the functions of the "Drone Integrated Control Room" within City Hall to provide integrated control for delivery drones, river safety management, and drones for forest fire awareness broadcasts. The plan is to systematically manage flight safety through this and develop it into an integrated drone administration that encompasses disaster response and environmental management in the future.
An official from Anyang City stated, "Being selected in the competition for two consecutive years is a result of our proven smart city infrastructure and administrative capabilities," adding, "We will continue to discover drone services that citizens can experience firsthand and strive to establish ourselves as the standard model for K-drone delivery."
원본 기사 보기:경기브레이크뉴스&주간현대신문
