 ▲ <사진=포천시청> © 경기북부 브레이크뉴스 |
<브레이크뉴스 포천 = 김형렬 기자> 더 큰 행복 포천시가족센터가 부부간의 갈등을 해소하고 건강한 가정을 꾸리기 위해 야심 차게 기획한 ‘부부관계 증진 프로그램’이 참가자들의 뜨거운 호응 속에 성황리에 막을 내렸다.
포천시가족센터는 최근 진행된 부부관계 이해 및 공감 프로그램이 5점 만점에 평균 4.4점이라는 높은 만족도를 기록하는 등 긍정적인 성과를 거둠에 따라, 향후 이를 연간 상시 운영 체계로 대폭 확대할 계획이라고 밝혔다.
‘부부 관계 이해에서 공감으로’라는 주제로 총 2회차에 걸쳐 진행된 이번 프로그램은, 오랜 시간을 함께해 온 부부가 서로의 관계를 객관적인 시각에서 되돌아보고 공감의 폭을 넓힐 수 있도록 짜임새 있게 구성됐다. 특히 부부 상담 전문가이자 관계 심리검사 개발을 맡은 교수가 직접 운영에 참여해 교육의 전문성과 신뢰도를 한층 끌어올렸다.
 ▲ <사진=포천시청> © 경기북부 브레이크뉴스 |
1회차 교육에서는 과학적인 관계 검사를 활용해 부부 각자의 기본 욕구를 점검하고 서로의 다름을 이해하는 시간을 가졌다. 이어진 2회차에서는 일상 속 흔한 상황들을 새로운 시각으로 바라보는 활동을 통해 부부간의 사고방식 차이를 공유하고, 서로를 깊이 이해하는 공감 역량을 배양했다.
프로그램에 참여한 한 부부는 “이번 교육을 통해 배우자는 물론 가족 전반에 대한 이해의 폭이 훨씬 넓어졌다”며, “배우자의 성향을 다양한 각도에서 바라보게 되어 평소 막막했던 부부간 소통과 관계 개선에 큰 도움을 받았다”고 높은 만족감을 드러냈다.
최선희 포천시가족센터장(겸임 가족여성과장)은 “최근 결혼과 가족에 대한 사회적 인식이 급변하면서, 무엇보다 건강하고 안정적인 부부관계 형성에 대한 시민들의 관심이 높아지고 있음을 다시 한번 확인했다”며, “앞으로도 부부가 서로의 다름을 포용하고 깊이 공감할 수 있는 다채로운 프로그램을 연중 지속적으로 선보이겠다”고 강조했다.
khy138300@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Pocheon Family Center Successfully Concludes ‘Marital Relationship Enhancement Program’… High Satisfaction Signals Year-Round Expansion
Experts Participate to Strengthen Understanding and Empathy Capabilities Between Spouses… Favorable Rating with an Average of 4.4 Points (Out of 5)
<Break News Pocheon = Reporter Kim Hyung-ryeol> The ‘Marital Relationship Enhancement Program,’ ambitiously planned by the Pocheon Family Center to resolve marital conflicts and build healthy families, has concluded with great success amidst enthusiastic responses from participants.
The Pocheon Family Center announced plans to significantly expand the program into a year-round, continuous operation system, following the positive results achieved by the recently held program on understanding and empathy in marital relationships, which recorded a high satisfaction rating of 4.4 points out of 5.
Conducted over two sessions under the theme ‘From Understanding to Empathy in Marital Relationships,’ this program was well-structured to allow couples who have been together for a long time to reflect on their relationship from an objective perspective and broaden the scope of their empathy. In particular, the direct participation of a professor—a marriage counseling expert and the developer of relationship psychological tests—in the program significantly enhanced its professionalism and credibility.
In the first session, participants utilized scientific relationship tests to examine each spouse's basic needs and gain an understanding of their differences. In the subsequent second session, activities that involved viewing common daily situations from a new perspective allowed couples to share their differences in mindset and cultivate empathy skills for a deeper understanding of one another.
One couple participating in the program expressed high satisfaction, stating, "Through this training, my understanding of not only my spouse but the family as a whole has broadened significantly." They added, "Viewing my spouse's tendencies from various angles has been of great help in improving communication and our relationship, which had previously felt overwhelming."
Choi Seon-hee, Director of the Pocheon Family Center (concurrently Head of the Family and Women's Affairs Division), emphasized, "With the recent rapid changes in social perceptions regarding marriage and family, we have once again confirmed that citizens' interest in forming healthy and stable marital relationships is rising above all else." She further stated, "We will continue to offer a variety of programs throughout the year that enable couples to embrace their differences and deeply empathize with one another."
khy138300@naver.com
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기북부
