 ▲ <사진=평창군청> © 브레이크뉴스 강원 |
<브레이크뉴스 평창 = 김일웅 기자> 평창지속가능발전협의회가 다가오는 4월 22일 ‘지구의 날’을 뜻깊게 기념하고, 지역 사회 내 탄소중립 실천 문화를 널리 확산하기 위해 ‘지구사랑 온라인 사진 공모전’을 전격 개최한다.
이번 공모전은 ‘아름다운 지구의 모습’ 또는 ‘지구를 지키는 나의 행동’이라는 친환경적인 주제로 진행되며, 평창군민이라면 남녀노소 누구나 부담 없이 참여할 수 있다.
작품 접수 기간은 오는 4월 15일(수)까지이며, 참여를 희망하는 군민은 본인이 직접 촬영한 사진 파일을 이메일이나 카카오톡 메시지를 통해 간편하게 제출하면 된다.
응모된 작품들은 공정한 1차 심사를 거치게 되며, 선정된 우수작은 4월 22일 ‘평창에코랜드’에서 성대하게 열리는 지구의 날 캠페인 행사장 내에 특별 전시될 예정이다. 아울러 우수작 수상자에게는 소정의 상금이 함께 지급된다.
평창지속가능발전협의회 관계자는 “이번 공모전이 군민들에게 환경 보호의 중요성을 다시 한번 일깨우고, 일상 속 작은 실천으로 이어지는 긍정적인 계기가 되길 바란다”며 많은 관심과 적극적인 참여를 당부했다.
kocykim@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Pyeongchang Council for Sustainable Development Hosts ‘Love the Earth Online Photo Contest’… Leading the Way in Carbon Neutrality Practice
Any Pyeongchang Resident Open to Participate Until April 15… Outstanding Works to be Exhibited at Earth Day Event
<Break News Pyeongchang = Reporter Kim Il-woong> The Pyeongchang Council for Sustainable Development is launching the ‘Love the Earth Online Photo Contest’ to meaningfully commemorate the upcoming ‘Earth Day’ on April 22 and to widely spread a culture of carbon neutrality within the local community.
This contest will be conducted under eco-friendly themes such as ‘Beautiful Images of the Earth’ or ‘My Actions to Protect the Earth,’ and any Pyeongchang resident, regardless of age or gender, can participate without any burden.
The submission period runs until Wednesday, April 15. Residents wishing to participate can simply submit photo files they have personally taken via email or KakaoTalk message.
Submitted entries will undergo a fair first round of judging, and the selected outstanding works will be specially exhibited at the venue of the Earth Day campaign, which will be held grandly at Pyeongchang Ecoland on April 22. In addition, winners of the outstanding works will receive a monetary prize.
An official from the Pyeongchang Council for Sustainable Development stated, "We hope this contest will serve as a positive catalyst to remind residents of the importance of environmental protection and lead to small actions in their daily lives," and urged for widespread interest and active participation.
kocykim@naver.com
원본 기사 보기:브레이크뉴스 강원
