![]() ▲ <사진=가평군청> © 경기북부 브레이크뉴스 |
<브레이크뉴스 가평 = 이용하 기자> 가평군이 중동 정세 불안으로 촉발된 글로벌 에너지 위기에 대응하기 위해 공공부문부터 허리띠를 졸라맨다.
가평군은 27일부터 본청 및 산하 공공기관 소속 전 공직자를 대상으로 ‘차량 5부제’와 고강도 에너지 절약 특별조치를 전격 시행한다고 밝혔다.
현행 규정상 인구 30만 명 미만 지자체인 가평군은 차량 5부제 의무 도입 대상이 아니다. 그러나 최근 중동 지역의 군사적 긴장감이 최고조에 달하며 정부가 자원안보 위기 ‘주의’ 단계를 발령하자, 지자체 차원에서 선제적으로 에너지 절약에 앞장서겠다는 강한 의지가 반영된 조치다.
이번 조치에 따라 군청과 산하기관 직원들의 승용차는 월요일부터 금요일까지 차량 번호 끝자리에 맞춰 요일별 운행이 엄격히 제한된다. 다만, 장애인 이용 차량, 임산부 및 영유아 동승 차량, 대중교통 이용이 열악한 지역 거주자, 장거리 출퇴근자, 그리고 친환경 차량(전기·수소차) 등은 시민 불편과 현실적 여건을 고려해 예외로 인정하기로 했다.
차량 운행 제한과 더불어 청사 내 에너지 다이어트도 매섭게 진행된다. 군은 심야 시간대 홍보 전광판과 경관 조명을 전면 소등하고, 다가올 하절기 실내 온도는 28℃ 이상으로 덥게 유지할 방침이다. 승강기 운영 역시 4층 이하는 운행을 전면 중단하고, 5층 이상 건물은 격층으로만 운행한다. (이동 약자 및 화물 운반 시 예외)
가평군 관계자는 “중동발 에너지 위기라는 전 국가적 비상 상황에 선제적으로 대응하기 위해서는 공공부문이 먼저 모범을 보이는 것이 필수적”이라며, “작은 실천이 모여 국가적인 에너지 위기를 극복하는 큰 힘이 되는 만큼, 군민 여러분께서도 생활 속 에너지 절약에 적극적으로 동참해 주시기를 부탁드린다”고 전했다.
dydgksmssk@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gapyeong County Abruptly Introduces ‘Five-Day Vehicle Restriction System’ Amid Middle East-Following Energy Crisis… Public Sector Takes the Lead
Voluntary Participation by a Non-Mandatory Local Government with a Population Under 300,000… All-Out Effort Including Restricting Elevator Use in Government Buildings and Maintaining Indoor Temperatures at 28 Degrees
<Break News Gapyeong = Reporter Lee Yong-ha> Gapyeong County is tightening its belt, starting with the public sector, to respond to the global energy crisis triggered by instability in the Middle East.
Gapyeong County announced that it will abruptly implement a ‘Five-Day Vehicle Restriction System’ and high-intensity special energy conservation measures for all public officials belonging to the main office and affiliated public institutions starting on the 27th.
Under current regulations, Gapyeong County, as a local government with a population of less than 300,000, is not subject to the mandatory introduction of the Five-Day Vehicle Restriction System. However, as military tensions in the Middle East recently reached their peak and the government issued a ‘Caution’ level warning for resource security crises, this measure reflects a strong determination to proactively take the lead in energy conservation at the local government level.
Under these measures, the operation of private vehicles owned by county office and affiliated agency employees will be strictly restricted by day of the week, based on the last digit of the license plate number, from Monday to Friday. However, exceptions have been granted for vehicles used by the disabled, those carrying pregnant women or infants, residents of areas with poor public transportation access, long-distance commuters, and eco-friendly vehicles (electric or hydrogen cars), taking into account citizen inconvenience and practical circumstances.
In addition to vehicle restrictions, a rigorous energy diet is being implemented within the office buildings. The county plans to completely turn off promotional electronic display boards and landscape lighting during late-night hours and maintain indoor temperatures above 28°C during the upcoming summer season. Elevator operations will also be completely suspended for floors four and below, while those in buildings with five or more floors will operate only on alternate floors. (Exceptions apply for the mobility-impaired and cargo transport)
An official from Gapyeong County stated, “It is essential for the public sector to set an example first in order to proactively respond to the nationwide emergency of the energy crisis originating from the Middle East.” The official added, “As small actions come together to become a powerful force in overcoming the national energy crisis, we ask that all residents actively participate in saving energy in their daily lives.”
dydgksmssk@naver.com
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기북부























