 ▲ 더불어민주당 서영학 여수시장 예비후보 |
더불어민주당 서영학 여수시장 예비후보는 27일 "이재명 정부가 추진 중인 'UN 글로벌 AI 허브' 유치전에 여수가 나서야 한다"고 말했다.
서 예비후보는 "AI의 미래는 데이터센터 안에 있지 않다. 파도가 치는 바다 위에서, 드론이 나는 하늘 아래서 용광로와 공장 굴뚝에서 완성된다"며 "그 현장이 바로 여수-고흥-광양 삼각지대"라고 강조했다.
앞서 이재명 정부는 지난 10일 김민석 국무총리 주재로 'UN AI Hub 유치지원 TF'를 출범시키고 유치를 국가 과제로 공식화했다.
김 총리는 뉴욕 유엔 본부에서 사무총장 구테흐스와 면담하고 WHO·ILO·IOM·ITU·WFP 등 6개 유엔 국제기구와 협력 의향서를 체결했다.
이재명 정부가 제시한 유치 비전은 '모두를 위한 AI(AI for All)'다. 선진국·대도시 중심의 AI 편중을 넘어 전 세계 어느 지역도 AI 혜택에서 소외되지 않는 국제 협력 플랫폼을 만들겠다는 구상이다.
서 예비후보는 "이 대통령이 강조한 '모두를 위한 인공지능' 언급이 여수가 강조해야 할 경쟁력으로 삼아야 한다"며 여수의 강점으로 세 가지를 제시했다.
첫째, 소도시라는 특성 자체가 'AI for All' 철학의 실증이 된다는 것이다.
그는 "AI 허브가 서울이나 광주 같은 대도시보다 여수에 유치하는 것은 UN과 같은 국제 기구가 내세우는 포용의 가치를 현실에 실현하는 상징"이라고 강조했다.
둘째, 세계적 수준의 피지컬 AI(Physical AI) 실증 환경이다.
여수 국가산업단지의 석유화학 설비, 고흥의 드론·우주항공 시험장, 광양과 사천의 제철·방위산업 클러스터가 여수를 중심으로 한 반경 안에 집중돼 있다.
셋째, 해양과 하늘의 디지털 트윈(Digital Twin) 구축 최적지다.
파도·조류·해류 등 비정형 유체 환경은 시뮬레이션의 가장 어려운 난제 중 하나이며, 여수와 고흥, 사천의 남해안은 이를 실제로 검증할 수 있는 세계적 조건을 갖추고 있다.
서 예비후보는 여수가 데이터센터 입지로도 유리하다고 강조했다.
그는 "UN AI 허브 운영에는 대규모 데이터센터가 필수이고 국제 기준상 재생에너지로 전력을 충당하는 RE100이 사실상 요건"이라며 "광주는 내륙 도시여서 발전원이 없어 전력을 멀리서 끌어와야 하지만 여수·고흥 남해안에는 전남도가 계획 중인 동부권 해상풍력 13GW 단지가 있다. 발전원 바로 옆에 데이터센터를 짓는 구조가 여수의 결정적 경쟁력"이라고 말했다.
서 예비후보는 이번 제안이 7월 출범하는 광주전남 통합특별시 전략과도 연결된다고 설명했다.
그는 "서부권(신안·해남)은 재생에너지·데이터센터 패키지 전략을 이미 구체화했지만 동부권은 아직 하나의 그림이 없다. 지금 이 설계를 선점해야 통합특별시 안에서 동부권 전체가 제 역할을 찾을 수 있다"고 강조했다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Seo Young-hak, a preliminary candidate for Mayor of Yeosu representing the Democratic Party of Korea, stated on the 27th, "Yeosu must step forward in the bid to host the 'UN Global AI Hub' currently being pursued by the Lee Jae-myung administration."
Candidate Seo emphasized, "The future of AI does not lie within data centers. It is completed on the waves of the sea, under the sky where drones fly, and in blast furnaces and factory chimneys," adding, "That site is precisely the Yeosu-Goheung-Gwangyang triangle."
Previously, on the 10th, the Lee Jae-myung administration launched the 'UN AI Hub Bid Support Task Force' under the chairmanship of Prime Minister Kim Min-suk, officially designating the bid as a national priority.
Prime Minister Kim met with Secretary-General Guterres at the UN headquarters in New York and signed letters of intent for cooperation with six UN international organizations, including the WHO, ILO, IOM, ITU, and WFP.
The bid vision presented by the Lee Jae-myung administration is 'AI for All.' The vision is to create an international cooperation platform that goes beyond the concentration of AI in developed nations and major cities, ensuring that no region in the world is excluded from the benefits of AI.
Preliminary Candidate Seo stated, “President Lee’s emphasis on ‘AI for All’ should be adopted as a competitive edge that Yeosu must highlight,” and presented three strengths for the city.
First, the very characteristic of being a small city serves as a demonstration of the 'AI for All' philosophy.
He emphasized, "Attracting an AI hub to Yeosu rather than to major cities like Seoul or Gwangju is a symbol of realizing the value of inclusivity championed by international organizations like the UN."
Second is a world-class environment for demonstrating Physical AI.
Petrochemical facilities in the Yeosu National Industrial Complex, drone and aerospace testing grounds in Goheung, and steel and defense industry clusters in Gwangyang and Sacheon are all concentrated within a radius centered on Yeosu.
Third is the optimal location for establishing Digital Twins of the ocean and the sky. Irregular fluid environments, such as waves, tides, and ocean currents, constitute one of the most challenging problems in simulation, and the southern coast of Yeosu, Goheung, and Sacheon possesses world-class conditions for verifying these challenges in practice.
Preliminary Candidate Seo emphasized that Yeosu is also advantageous as a location for data centers.
"Large-scale data centers are essential for operating the UN AI Hub, and RE100—powering on renewable energy—is a de facto requirement according to international standards," he said. "Gwangju is an inland city with no power sources, so it must bring in electricity from afar.
However, the southern coast of Yeosu and Goheung is home to the 13GW Eastern Offshore Wind Farm complex planned by South Jeolla Province. The structure of building data centers right next to power sources is Yeosu's decisive competitive advantage."
Preliminary Candidate Seo explained that this proposal is also connected to the strategy for the integrated Gwangju-Jeonnam Special City, which is set to launch in July.
He emphasized, "The western region (Sinan and Haenam) has already concretized its renewable energy and data center package strategy, but the eastern region still lacks a unified vision. We must secure this design now so that the entire eastern region can find its proper role within the integrated special city."
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
