브레이크뉴스 김충열 정치전문기자 = 더불어민주당이 중동전쟁 여파에 따른 경제 위기 극복을 위해 이재명 정부가 편성한 '전쟁 추경'을 오는 4월 9일 본회의에서 반드시 처리하겠다며 야당을 향해 전방위적인 압박에 나섰다.
 ▲ 김현정 대변인은 "이번 추경이 포퓰리즘이나 선거용이 아닌 '국민 생존권을 위한 민생 우선'임을 강조하며, ”추경 처리가 지연될수록 경제 충격은 커지고 그 피해 비용은 결국 국민이 떠안게 된다. 지금 필요한 것은 소모적인 말싸움이 아니라 민생경제의 골든타임을 지키기 위한 하루라도 빠른 추경"이라며 여당의 협조를 거듭 요청했다. © 김충열 정치전문기자 |
민주당 정청래 당대표와 김현정 원내대변인은 3월 30일 각각 현장 최고위원회의와 서면브리핑을 통해 경제 지표 악화에 따른 추경의 시급성을 강조하고, 국민의힘의 '발목잡기' 중단을 촉구했다.
정청래 대표 "역사상 가장 빠른 속도로 추경 처리할 것“
정청래 대표는 이날 오전 국회 의원회관에서 열린 제249차 서울 현장 최고위원회의에서 "중동전쟁이 한 달째 접어들며 국민들이 고유가·고환율·고물가의 '3중고' 위기에 처해 있다"며 "이재명 정부는 내일 전쟁 추경 편성안을 국회에 제출할 예정"이라고 밝혔다.
정 대표는 "민생에는 여야가 따로 없다"며 "정부의 추경안이 제출되는 즉시 심사에 착수해 4월 9일 본회의에서 반드시 처리하겠다. 역사상 가장 빠른 속도로 추경을 처리해 민생 안정에 동참하겠다"고 약속했다.
또한 정 대표는 최근 경북 지역 어민들과의 간담회 사례를 들며 "기름값이 드럼당 10만 원가량 오를 것으로 예상돼 어민들의 시름이 깊다"며 현장의 절박한 목소리를 전했다.
김현정 대변인 "OECD 성장률 하향은 적신호... 핀셋 추경 절실“
이어 같은 날 김현정 원내대변인은 서면브리핑을 통해 구체적인 경제 지표를 제시하며 힘을 보탰다. 김 대변인은 "OECD가 우리나라의 2026년 성장률 전망을 2.1%에서 1.7%로 낮추고 물가 전망은 올렸다"며 "중동발 에너지 충격이 우리 경제의 성장과 물가를 동시에 압박하고 있다는 신호"라고 진단했다.
김 대변인은 OECD가 제시한 '적시 대응'과 '취약계층 집중 지원' 원칙을 언급하며 "이번 추경은 포퓰리즘이나 선거용이 아닌 국민의 생존권을 지키기 위한 '민생 우산'"이라고 강조했다.
야, '4월 16일 처리' 제안에 與, "시간 끌기... 골든타임 놓쳐선 안돼"
민주당은 추경 처리 시점을 4월 16일로 늦추려는 국민의힘의 태도를 강력히 비판했다. 김 대변인은 "국민의힘은 대정부질문을 핑계로 처리를 늦추려 하지만, 예결위 심사 과정에서 충분히 검증 가능하다"며 "추경이 늦어질수록 경제 충격은 커지고 그 비용은 결국 국민이 치르게 된다"고 경고했다.
김현정 대변인은 "이번 추경이 포퓰리즘이나 선거용이 아닌 '국민 생존권을 위한 민생 우선'임을 강조하며, ”추경 처리가 지연될수록 경제 충격은 커지고 그 피해 비용은 결국 국민이 떠안게 된다. 지금 필요한 것은 소모적인 말싸움이 아니라 민생경제의 골든타임을 지키기 위한 하루라도 빠른 추경"이라며 여당의 협조를 거듭 요청했다. hpf21@naver.com
*아래는 위 기사를'구글 번역'으로 번역한 영문 기사의[전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다.영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Kim Hyun-jung, Floor Spokesperson for the Democratic Party: “All-out effort to pass the ‘War Supplementary Budget’ on April 9… If the OECD warning is serious, the opposition must cooperate.”
“OECD warns of lowering growth rate to 1.7%… People Power Party must stop obstructing.”
Break News, Political Reporter Kim Choong-lyoul = The Democratic Party of Korea has launched all-out pressure on the opposition party, declaring that it will definitely pass the "War Supplementary Budget" drafted by the Lee Jae-myung administration to overcome the economic crisis caused by the aftermath of the Middle East war at the upcoming plenary session on April 9.
On March 30, Democratic Party Chairman Chung Cheong-rae and Floor Spokesperson Kim Hyun-jung emphasized the urgency of the supplementary budget due to worsening economic indicators through an on-site Supreme Council meeting and a written briefing, respectively, and urged the People Power Party to stop its "obstructionism." Representative Chung Cheong-rae: "We Will Process the Supplementary Budget at the Fastest Speed in History"
At the 249th Seoul Field Supreme Council Meeting held this morning at the National Assembly Members' Office Building, Representative Chung Cheong-rae stated, "As the Middle East war enters its second month, the people are facing a 'triple hardship' crisis of high oil prices, high exchange rates, and high inflation." He announced, "The Lee Jae-myung administration plans to submit a supplementary budget bill for the war to the National Assembly tomorrow."
Representative Chung pledged, "There is no distinction between the ruling and opposition parties when it comes to people's livelihoods," adding, "We will begin the review immediately upon the government's submission and ensure it is processed at the plenary session on April 9. We will participate in stabilizing people's livelihoods by processing the supplementary budget at the fastest speed in history."
Furthermore, citing a recent meeting with fishermen in the Gyeongbuk region, Representative Chung conveyed the desperate voices from the field, stating, "Fishermen are deeply worried as oil prices are expected to rise by about 100,000 won per drum." Spokesperson Kim Hyun-jung: "OECD Growth Forecast Downward is a Warning Sign... A Targeted Supplementary Budget Is Urgent"
Later that same day, Floor Spokesperson Kim Hyun-jung lent her support by presenting specific economic indicators through a written briefing. Spokesperson Kim stated, "The OECD has lowered Korea's 2026 growth forecast from 2.1% to 1.7% while raising its inflation forecast," diagnosing this as "a signal that the energy shock originating from the Middle East is simultaneously pressuring both our economy's growth and inflation."
Referring to the OECD's principles of "timely response" and "concentrated support for vulnerable groups," Spokesperson Kim emphasized, "This supplementary budget is not populism or for election purposes, but a 'livelihood umbrella' intended to protect the people's right to survival."
Opposition Party Criticizes Proposal for "April 16 Processing": "Stalling... We Must Not Miss the Golden Time"
The Democratic Party strongly criticized the People Power Party's attitude of attempting to delay the processing of the supplementary budget until April 16. Spokesperson Kim warned, "The People Power Party is trying to delay the process under the pretext of interpellation, but this can be sufficiently verified during the Budget and Accounts Committee's review process," adding, "The longer the supplementary budget is delayed, the greater the economic shock, and the cost will ultimately be borne by the people."
Emphasizing that this supplementary budget is not populism or a political ploy but rather a "prioritization of people's livelihoods for the people's right to survival," Spokesperson Kim Hyun-jung reiterated her request for cooperation from the ruling party, stating, "The longer the processing of the supplementary budget is delayed, the greater the economic shock becomes, and the cost of the damage will ultimately be shouldered by the people. What is needed now is not wasteful bickering, but a supplementary budget passed as soon as possible to protect the 'golden time' for the people's livelihood economy." hpf21@naver.com
