[브레이크뉴스경기남부=안산 이현준기자] 안산시가 한양대학교 ERICA 캠퍼스혁신파크 내 첨단의료복합클러스터 조성을 위한 후속 이행에 본격적으로 착수했다.
안산시는 지난 30일 한양대학교 ERICA 첨단의료복합클러스터 실무협의체 제1차 킥오프 회의를 개최했다. 시는 지난 1월 학교법인 한양학원 및 한양대학교와 한양대의료원과 업무협약을 체결한 데 이어 지난 2월 관계기관이 참여하는 실무협의체를 구성했다.
이번 첫 실무 회의에서 협의체 위원들은 추진 경과를 공유하고 향후 운영 방향과 협력체계 구축 방안에 대해 의견을 나눴다.
특히 이번 사업이 단순한 병원 유치를 넘어 캠퍼스혁신파크 및 경제자유구역과 연계해 경기 서남부권의 의료 공백을 해소하고 미래 의료산업 기반을 확충하는 핵심 사업임을 재확인했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Ansan] Ansan City has officially commenced follow-up implementation for the establishment of an Advanced Medical Complex Cluster within the Hanyang University ERICA Campus Innovation Park.
On the 30th, Ansan City held the first kick-off meeting of the Hanyang University ERICA Advanced Medical Complex Cluster Working Group. Following the signing of a business agreement with the Hanyang Foundation, Hanyang University, and Hanyang University Medical Center last January, the city formed a working group involving relevant agencies last February.
At this first working meeting, members of the group shared progress updates and exchanged opinions on future operational directions and plans to establish a cooperative system.
In particular, they reaffirmed that this project goes beyond simply attracting a hospital; it is a core initiative designed to resolve the medical gap in the southwestern Gyeonggi region and expand the foundation for the future medical industry by linking with the Campus Innovation Park and the Free Economic Zone.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
























