[브레이크뉴스경기남부=광명 이현준기자] 광명시는 31일 365 안심 링크 프로젝트 공유 한마당을 열고 통합돌봄도시 광명의 비전과 5대 핵심 사업을 시민들과 공유했다.
이번 행사는 광명시가 추진하는 통합돌봄의 구체적인 방향을 제시하고 민관이 함께 돌봄 체계의 발전 방안을 모색하기 위해 마련됐다. 광명시 통합돌봄 모델인 365 안심 링크 프로젝트는 의료와 요양 그리고 일상 지원과 정서 회복을 촘촘히 연결해 돌봄이 필요한 시민이 살던 곳에서 계속 거주할 수 있도록 돕는 AIP(Aging In Place) 실현을 핵심으로 한다.
5대 핵심 사업으로는 방문돌봄주치의와 일상복귀 돌봄집 그리고 일상복귀 치료스테이션과 AIP 코디네이터 서비스 및 도시형 마을돌봄정원이 선정됐다. 이는 방문 진료부터 퇴원 후 일상 적응과 집중 재활 연계 그리고 맞춤형 서비스 설계와 치유 정원 프로그램을 아우르는 전 방위적 돌봄 과정을 포괄한다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Gwangmyeong] On the 31st, Gwangmyeong City held the "365 Ansim Link Project Sharing Event" to share its vision as an integrated care city and its five core projects with citizens.
This event was organized to present the specific direction of the integrated care initiatives promoted by Gwangmyeong City and to explore ways for the public and private sectors to jointly develop the care system. The 365 Ansim Link Project, Gwangmyeong City’s integrated care model, centers on realizing AIP (Aging In Place) by closely connecting medical care, nursing care, daily support, and emotional recovery to help citizens in need of care continue to reside in their own homes.
The five core projects selected are the Visiting Care Doctor, the Return to Daily Life Care Home, the Return to Daily Life Treatment Station, the AIP Coordinator Service, and the Urban Village Care Garden. These encompass a comprehensive care process that ranges from visiting medical care to post-discharge adaptation to daily life, linkage to intensive rehabilitation, customized service design, and healing garden programs.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
