 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=금강과 100년 송림이 어우러진 명품 휴양지, 충북 영동 송호관광지가 완연한 봄기운과 함께 오는 4월 3일 본격 개장한다.
송호관광지는 겨울 동안 새 단장을 마치고 오는 4월 3일부터 11월 29일까지 관광객과 야영객들을 맞이할 예정이다.
양산팔경 중 6경에 해당하는 이곳은 금강 줄기를 따라 284,000㎡ 규모의 부지에 수령 100년이 넘은 소나무 숲이 어우러져 빼어난 자연경관을 자랑한다.
특히, 송호관광지는 캠핑과 휴양을 동시에 즐길 수 있는, 전국의 몇 안 되는 아날로그 감성캠핑장으로 손꼽힌다. 주변에는 영국사, 천태산 등 영동을 대표하는 관광명소가 자리 잡고 있어 방문객들에게 더욱 풍성한 여행 경험을 선사한다.
캠핑장에는 텐트 사이트 182개(일반 152, 전기 30)를 비롯해 화장실, 급수대, 취사장 등 꼭 필요한 편의시설이 잘 갖춰져 있어 지역 주민은 물론 인근 지역에서 많은 캠핑족들이 찾고 있다.
또한 송호관광지에는 자연 속에서 힐링과 휴양을 만끽할 수 있는 특별한 공간들이 마련되어 있어 방문객들에게 잊지 못할 캠핑 경험을 제공할 것으로 기대된다.
송호관광지를 중심으로 조성된 양산팔경 금강 둘레길은 숨겨진 비경을 감상하며 걸을 수 있는 총 6km 웰빙 관광코스로 방문객들에게 많은 사랑을 받고 있다.
또한, 송호관광지와 양산팔경 금강둘레길을 연결하는 송호금강물빛다리는 길이 288.7m, 너비 2.5m 규모로 전통국악기인 해금을 형상화한 독창적인 디자인으로 돋보인다. 이 다리는 금강 위를 가로지르며 탁 트인 전망을 제공해 관광객들에게 색다른 볼거리로 인기를 끌고 있다.
특히, 충북 평일 숙박 지역상품권페이백 사업 실시로 야영장 이용객들에게 이용료의 30%까지 영동사랑상품권으로 환급받을 수 있어, 만족도를 높이는 동시에 지역경제 활성화에 기여할 것으로 기대된다.
군은 힐링을 중시하는 관광 트렌드를 반영하고, 더욱 다양해지는 관광 욕구에 부응하기 위해 관광지 내 편의시설을 지속적으로 개선할 방침이다.
군 관계자는 “송호관광지는 전국의 캠핑 마니아들은 물론, 가족 여행객들에게도 여가문화를 즐기는 최적의 명소로 손꼽히고 있다”라며 “송호관광지에서 특별한 힐링 여행을 만끽하시길 바란다”라고 말했다.
한편, 야영장 이용 요금은 1박 기준으로 일반 야영장은 1만 5천 원, 전기 사용이 가능한 야영장은 2만 원으로 책정되어 있으며, 예약은 영동군통합예매시스템을 이용하면 된다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Premium Resort Songho Tourist Site in Yeongdong-gun to Open Campsite on April 3 with the Arrival of Spring
A Special Healing Tour Enjoyed with a 100-Year Pine Forest and the Geum River
Songho Tourist Site in Yeongdong, North Chungcheong Province, a premium resort where the Geum River and a century-old pine forest harmonize, will officially open on April 3, coinciding with the arrival of full-fledged spring.
Having completed renovations during the winter, Songho Tourist Site is scheduled to welcome tourists and campers from April 3 to November 29.
Category 6 of the Eight Scenic Views of Yangsan, this site boasts exceptional natural scenery, featuring a pine forest over 100 years old situated along the Geum River on a 284,000㎡ site.
In particular, Songho Tourist Site is considered one of the few "analog-style" campsites in the country where visitors can enjoy both camping and relaxation simultaneously. With representative tourist attractions of Yeongdong such as Yeongguksa Temple and Mt. Cheontaesan located nearby, it offers visitors an even richer travel experience. The campsite is well-equipped with essential amenities, including 182 tent sites (152 standard, 30 electric), restrooms, water fountains, and cooking facilities, attracting many campers from nearby areas as well as local residents.
Furthermore, Songho Tourist Area features special spaces where visitors can fully enjoy healing and relaxation amidst nature, promising to provide an unforgettable camping experience.
The Yangsan Palgyeong Geumgang Trail, centered around Songho Tourist Area, is a 6km wellness tourism course that is highly popular among visitors, offering a chance to walk while admiring hidden scenic views.
Additionally, the Songho Geumgang Water Light Bridge, connecting Songho Tourist Area and the Yangsan Palgyeong Geumgang Trail, stands out with its unique design shaped like the haegeum, a traditional Korean string instrument, measuring 288.7 meters in length and 2.5 meters in width. Spanning the Geumgang River, this bridge offers panoramic views, making it a popular and unique attraction for tourists. In particular, the implementation of the Chungbuk weekday accommodation regional gift certificate cashback program allows campsite users to receive a refund of up to 30% of their usage fees in Yeongdong Love Gift Certificates, which is expected to increase satisfaction while contributing to the revitalization of the local economy.
The county plans to continuously improve amenities within the tourist site to reflect tourism trends that prioritize healing and to meet increasingly diverse tourism demands.
A county official stated, "Songho Tourist Site is considered a premier destination for enjoying leisure culture, not only for camping enthusiasts nationwide but also for family travelers," adding, "We hope you fully enjoy a special healing trip at Songho Tourist Site."
Meanwhile, campsite usage fees are set at 15,000 won per night for general campsites and 20,000 won for campsites with electricity; reservations can be made through the Yeongdong County Integrated Reservation System.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
