 ▲ 유한양행이 혈액 수급난 해소와 소아암 환자 지원을 위해 서울 대방동 본사와 연구소, 공장 등 전 사업장에서 ‘생명을 살리는 헌혈 캠페인’을 실시했다. |
유한양행이 혈액 수급난 해소와 소아암 환자 지원을 위해 서울 대방동 본사와 연구소, 공장 등 전 사업장에서 ‘생명을 살리는 헌혈 캠페인’을 실시했다. 이번 캠페인에는 임직원 71명이 자발적으로 참여해 이웃 사랑을 실천했다.
최근 우리 사회는 저출생으로 인한 주 헌혈층(10~20대)의 감소와 고령화에 따른 중증 환자 증가로 혈액 수급 불균형이 심화되는 이중고를 겪고 있다. 유한양행은 이러한 국가적 위기 상황에 공감하며 제약기업으로서의 책무를 다하기 위해 2008년부터 매년 상·하반기 두 차례씩 꾸준히 캠페인을 이어오고 있다. 19년 동안 참여한 임직원 수는 누적 2,500명에 달한다.
특히 임직원들은 현장에 설치된 기부함을 통해 헌혈증서 나눔에도 적극 동참했다. 모인 증서는 한국백혈병어린이재단을 통해 수혈이 절실한 소아암 환아들에게 전달되어 실질적인 치료 기회를 제공하는 데 쓰일 예정이다.
유한양행 관계자는 “헌혈은 건강한 사람이 이웃의 생명을 구할 수 있는 가장 고귀한 나눔”이라며 “앞으로도 ‘건강한 내일, 함께하는 유한’이라는 슬로건 아래 의료 취약계층 지원과 지역사회 건강 증진을 위한 진정성 있는 활동을 지속하겠다”고 밝혔다.
한편 유한양행은 헌혈 외에도 지역 어르신 대상 건강교실 운영, 노숙인을 위한 무료 진료소 지원 등 보건 향상과 사회적 가치 창출을 위한 다양한 활동을 전개하고 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Yuhan Corp. Hosts 19th Annual Blood Drive to Support Children with Cancer
Yuhan Corporation has conducted its "Life-Saving Blood Donation Campaign" across all its business sites, including its headquarters in Daebang-dong, research centers, and factories, to address the blood shortage and support cancer patients. A total of 71 employees participated in this session to practice the spirit of sharing.
As Korean society faces a double burden—a sharp decline in the primary donor population (10s-20s) due to low birth rates and an increase in critically ill patients from aging—Yuhan Corp. has consistently held blood drives to fulfill its social responsibility as a pharmaceutical company. The campaign has been held twice a year since 2008, with the cumulative number of participating employees reaching approximately 2,500 over the past 19 years.
During this campaign, employees not only donated blood but also actively contributed their blood donation certificates. These certificates will be delivered to the Korea Childhood Leukemia Foundation to provide essential transfusion support and treatment opportunities for children suffering from cancer.
"Blood donation is the noblest way a healthy person can save a neighbor's life," said a Yuhan Corp. official. "Under our slogan 'Healthy Tomorrow, Yuhan Together,' we will continue to carry out sincere activities to improve community health and support medical services for the underprivileged."
