[브레이크뉴스경기남부=평택 이현준기자] 평택시는 지난 1일 평택시 탄소중립 녹색성장 기본계획 2025년 추진상황 점검보고회를 열고 부문별 온실가스 감축 이행 현황을 집중적으로 점검했다.
이번 보고회는 2025년 4월 수립된 제1차 기본계획의 추진 상황을 살피기 위해 마련됐으며 관련 국소장과 부서장 등이 참석했다. 주요 안건으로는 2025년 추진 실적 점검과 부서별 달성률 분석 그리고 제약 요인 파악 및 개선 방안 마련 등이 논의됐다.
시는 2030년까지 온실가스 배출량을 2018년 대비 42.9% 감축할 계획이며 이는 정부 목표인 40%보다 높은 수준이다. 목표 달성을 위해 건물과 수송 그리고 농축산과 폐기물 및 흡수원 등 5개 부문에서 59개 세부 추진 사업을 진행하고 있다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Pyeongtaek Reporter Lee Hyun-jun] On the 1st, Pyeongtaek City held a progress review meeting for the 2025 Pyeongtaek City Carbon Neutral Green Growth Basic Plan and intensively reviewed the status of greenhouse gas reduction implementation by sector.
This meeting was organized to examine the progress of the first basic plan established in April 2025, and was attended by relevant bureau directors and department heads. Key agenda items discussed included reviewing 2025 performance results, analyzing achievement rates by department, identifying constraints, and devising improvement measures.
The city plans to reduce greenhouse gas emissions by 42.9% by 2030 compared to 2018 levels, a level higher than the government's target of 40%. To achieve this goal, 59 detailed projects are underway across five sectors: buildings, transportation, agriculture and livestock, waste, and carbon sinks.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
