 사진=강동구 |
【브레이크뉴스 경기남부 = 이현준 기자】 더불어민주당 경기도지사 경선이 가열되고 있는 가운데, 경기도정의 민생 현안을 자문해 온 핵심 인사가 추미애 후보 지지를 선언하며 전격 등판했다.
강동구 전 경기도민생특별자문위원은 지난 2일 자신의 SNS를 통해 "이제 한 명의 도민으로 돌아와 경기도의 실익을 위한 결단을 내렸다"며 추미애 경선 후보에 대한 공식 지지 의사를 밝혔다. 강 전 위원은 행정사 출신의 정책 전문가이자 과거 추 후보의 당대표 시절 교육특위 부위원장을 지낸 인물이다.
■ "관리의 시대는 끝났다"… '정치적 중량감' 강조
강 전 위원은 지지 선언문에서 현재 경기도가 처한 상황을 '중첩 규제의 쇠사슬'로 규정했다. 그는 "단순히 예산을 효율적으로 나누는 '관리자'의 시대는 지났다"며 "수도권 역차별과 해묵은 규제를 혁파하기 위해서는 중앙정부를 압도하고 국회를 설득할 수 있는 '정치적 돌파력'을 갖춘 리더가 절실하다"고 강조했다.
특히 그는 추 후보의 과거 '검찰개혁' 행보를 언급하며 "기득권에 굴하지 않는 투지야말로 투명한 행정을 세울 가장 강력한 동력이 될 것"이라며, 추 후보의 6선의 국회의원 및 당대표를 거친 '압도적인 체급'이 경기도를 변화의 중심으로 만들 것이라고 확신했다.
■ 여론조사로 증명된 '대세론'… 당심(黨心) 잡기 주력
이러한 지지 선언은 최근 발표된 여론조사 결과와 맞물려 더욱 주목받고 있다. 인천일보가 한국리서치에 의뢰해 발표(4월 2일자)한 경기도지사 민주당 후보 적합도 조사에 따르면, 추미애 후보가 27.3%를 기록하며 김동연 지사(23.7%)를 오차범위 내에서 앞서는 것으로 나타났다.
특히 민주당 지지층 내에서는 추 후보의 지지율이 40%대를 상회하는 등 이른바 '당심'에서 압도적인 우위를 점하고 있다는 분석이 지배적이다. 정치권 관계자는 "강 전 위원과 같은 현장 전문가의 지지 선언은 추 후보가 가진 '개혁성'과 '실행력'에 힘을 실어주며, 경선 승패의 열쇠를 쥔 당원들의 결집을 가속화할 수 있다"고 내다봤다.
강 전 위원은 "직전 민생특별자문위원으로서 내린 이 결정에 따르는 비판은 겸허히 수용하겠다"면서도 "선택의 기준은 언제나 1,400만 도민의 실익이다. 경기도의 숙제를 끝낼 해결사 추미애와 함께 가치로 승부하겠다"고 밝혔다.
참고: 위 기사에 인용된 여론조사는 인천일보가 한국리서치에 의뢰해 2026년 3월 31일~4월 1일 이틀간 경기도 거주 만 18세 이상 남녀 1,000명을 대상으로 실시했으며, 표본오차는 95% 신뢰수준에 ±3.1%p이다. 자세한 내용은 중앙선거여론조사심의위원회 홈페이지를 참조하면 된다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun] As the Democratic Party of Korea's primary for the Gyeonggi Provincial Governor heats up, a key figure who has advised on public livelihood issues for the provincial administration has made a surprise entry by declaring his support for candidate Choo Mi-ae.
Kang Dong-gu, former Special Advisory Committee Member on Public Livelihood for Gyeonggi Province, announced his official support for primary candidate Choo Mi-ae via his social media on the 2nd, stating, "I have now returned as a citizen of the province and made a decision for the practical benefit of Gyeonggi Province." Former Committee Member Kang is a policy expert with a background as an administrative consultant and previously served as the Vice Chairman of the Special Committee on Education during Candidate Choo's tenure as party leader.
■ "The Era of Management Is Over"... Emphasizing 'Political Weight'
In his statement of support, Former Committee Member Kang characterized the current situation facing Gyeonggi Province as a "chain of overlapping regulations." He emphasized, "The era of 'managers' who merely divide the budget efficiently is over," adding, "To eradicate reverse discrimination against the capital region and outdated regulations, we urgently need a leader equipped with 'political breakthrough power' capable of overwhelming the central government and persuading the National Assembly."
In particular, citing Candidate Chu's past efforts toward "prosecution reform," he stated, "The fighting spirit that refuses to yield to vested interests will be the most powerful driving force to establish transparent administration." He expressed confidence that Candidate Chu's "overwhelming stature," honed through six terms as a National Assembly member and party leader, would make Gyeonggi Province the center of change.
■ "Momentum Theory" Proven by Polls... Focusing on Winning Over Party Hearts
This declaration of support is drawing even more attention in conjunction with recently released public opinion poll results. According to a suitability poll for the Democratic Party's Gyeonggi Province gubernatorial candidate released on April 2 by the Incheon Ilbo and commissioned to Korea Research, Candidate Choo Mi-ae recorded 27.3%, leading Governor Kim Dong-yeon (23.7%) within the margin of error.
In particular, the prevailing analysis is that Candidate Choo holds an overwhelming advantage in the so-called "party sentiment," with her approval ratings exceeding the 40% mark among the Democratic Party's support base. A political insider predicted, "A declaration of support from a field expert like former Committee Member Kang lends weight to Candidate Choo's 'reformist' and 'execution capabilities,' and could accelerate the mobilization of party members, who hold the key to the outcome of the primary."
Former Committee Member Kang stated, "I will humbly accept any criticism regarding this decision I made as my immediate past Special Advisory Committee Member on Public Welfare," while adding, "The criterion for my choice is always the practical benefit of the 14 million residents of the province. I will compete on values alongside Choo Mi-ae, the problem solver who will finish Gyeonggi Province's homework." Note: The public opinion poll cited in the above article was commissioned by Incheon Ilbo to Korea Research and conducted over two days from March 31 to April 1, 2026, targeting 1,000 men and women aged 18 or older residing in Gyeonggi-do. The margin of error is ±3.1%p at a 95% confidence level. For more details, please refer to the website of the Central Election Opinion Poll Review Committee.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
