 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=옥천군 동이면 우산1리 마을회(회장 박노헌)와 축제추진위원회(위원장 임향진)가 주최·주관하는 ‘제3회 수양홍도화 축제’가 오는 11일 우산1리 마을회관(동이면 우산로3길 63) 일원에서 열린다.
이번 축제는 만개한 수양홍도화를 배경으로 지역 주민과 방문객이 함께 어우러지는 봄맞이 행사로, 마을의 정취와 따뜻한 공동체 문화를 느낄 수 있도록 다채로운 프로그램으로 마련됐다.
행사는 개회식을 시작으로 꽃보다밴드, 대금, 하모니카 연주 등 축하공연이 이어지며, 이후에는 마을 주민들이 직접 참여하는 장기자랑이 펼쳐져 흥겨운 분위기를 더할 예정이다. 또한, 수양홍도화가 어우러진 마을 꽃길을 따라 걷는 탐방 프로그램을 통해 방문객들에게 특별한 봄날의 추억을 선사할 계획이다.
특히, 이번 축제는 주민들이 자발적으로 참여해 준비한 행사로, 마을 고유의 매력을 널리 알리고 지역 공동체의 결속을 다지는 의미 있는 자리가 될 것으로 기대된다.
임향진 축제위원장은 “수양홍도화가 만개하는 시기에 맞춰 주민과 방문객이 함께 즐길 수 있는 축제를 준비했다”며 “아름다운 꽃길을 걸으며 봄의 정취를 마음껏 느끼는 시간이 되길 바란다”고 말했다.
박노헌 우산1리 이장은 “해를 거듭할수록 축제가 자리 잡아가고 있어 기쁘게 생각한다”며 “앞으로도 지역의 특색을 살린 축제를 통해 마을의 활력을 높이고 많은 이들이 찾는 명소로 만들어 가겠다”고 밝혔다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Dong-myeon, Okcheon-gun to Host 3rd Weeping Peach Blossom Festival on the 11th
The "3rd Weeping Peach Blossom Festival," hosted and organized by the Usan 1-ri Village Association (Chairman Park No-heon) and the Festival Promotion Committee (Chairman Im Hyang-jin) in Dong-myeon, Okcheon-gun, will be held on the 11th at the Usan 1-ri Village Hall (63, Usan-ro 3-gil, Dong-myeon).
This festival is a spring welcoming event where local residents and visitors mingle against the backdrop of fully bloomed weeping peach blossoms. It features a diverse program designed to allow visitors to experience the village's atmosphere and warm community culture.
The event will begin with an opening ceremony followed by celebratory performances including the "Band of Flowers," Daegeum (Korean bamboo flute), and harmonica playing. Subsequently, a talent show featuring direct participation from village residents will be held to add to the festive atmosphere. Additionally, the festival plans to offer visitors special spring memories through a walking tour program along the village flower paths adorned with weeping peach blossoms. In particular, this festival is an event prepared through the voluntary participation of residents, and it is expected to be a meaningful occasion to widely promote the unique charm of the village and strengthen the bonds of the local community.
Festival Committee Chairperson Lim Hyang-jin stated, "We have prepared a festival that residents and visitors can enjoy together, timed to coincide with the peak blooming of the weeping red peach blossoms," adding, "I hope this will be a time to fully experience the atmosphere of spring while walking along the beautiful flower paths."
Park No-heon, Head of Usan 1-ri, said, "I am pleased to see the festival becoming more established year after year," and added, "We will continue to boost the vitality of the village through festivals that highlight local characteristics and develop it into a popular destination that many people visit."
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
