![]() |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북 증평군이 3일 군청 소회의실에서 김두환 부군수 주재로 ‘지방정부 국정 비상 점검회의’를 열고 지방행정 공백 방지와 민생경제 대응 상황을 종합 점검했다.
최근 중동 사태 장기화로 정부의 원유 자원안보 위기경보가 ‘경계’ 단계로 격상되는 등 대외 경제 불확실성이 커지면서 지역 경제에 미칠 영향을 최소화하기 위한 선제 대응 차원이다.
이날 회의에서는 △지방행정 공백 방지 및 엄정한 공직기강 확립 △민생 안정을 위한 지방재정 운용 및 경제 상황 관리 등을 중심으로 논의가 이뤄졌다.
군은 선거 분위기에 편승한 소극적 업무 행태나 복무 위반 사례가 발생하지 않도록 자체 감찰 활동을 강화하고 정치적 중립 의무 준수와 선거 관여 금지 사항에 대한 점검을 철저히 할 방침이다.
또한 고유가·고물가로 인한 서민 부담 완화와 국민 생활 안정을 위한 정부 추가경정예산 사업이 국회에서 의결되는 즉시 신속히 집행할 수 있도록 사전 준비 체계도 점검했다.
군은 특히 고유가 피해 지원금 등 총 26조2000억 원 규모로 편성된 정부 추경 사업과 연계해 관련 민생 정책이 지역 현장에서 차질 없이 집행될 수 있도록 준비를 강화할 계획이다.
앞서 군은 전날인 2일 ‘비상경제대응 TF’ 첫 회의를 열고 민생물가 관리와 기업 지원, 에너지 수급 안정 등 분야별 대응 계획을 긴급 점검하며 대응 체계를 가동했다.
비상경제대응 TF는 부군수를 단장으로 상황총괄반, 민생물가안정반, 수출입기업지원반, 에너지안정반 등 4개 대응반으로 구성돼 운영된다.
군은 TF를 중심으로 물가 관리와 기업 지원, 에너지 수급 안정 등 분야별 대응을 추진할 계획이다.
우선 62개 중점 관리 품목에 대한 물가 모니터링을 강화하고, 소상공인을 대상으로 연 3% 이차보전금 지원 확대와 점포 시설 개선 등 경영환경 개선 사업을 병행한다.
또 수출입 기업 지원을 위해 ‘기업애로 신고센터’를 온·오프라인으로 운영하고 중소기업육성자금 이차보전 지원도 확대한다.
충청북도와 협력해 500억 원 규모의 경영안정 지원 자금 연계와 운전자금 만기 1년 연장 등 금융 지원책도 안내할 예정이다.
에너지 수급 관리 차원에서는 한국석유관리원과 합동으로 지역 내 주유소를 대상으로 가격표시제 위반과 석유 불법 유통 단속을 실시하고, 공공기관 승용차 요일제 운영 등 에너지 절약 대책도 병행한다.
아울러 종량제 봉투 재고 관리와 매수 제한 점검 등을 통해 사재기 우려에 따른 주민 불안 심리 차단에도 나설 계획이다.
김두환 부군수는 “선거 시기에도 행정의 연속성과 공직기강을 확립해 군민들이 행정 공백을 느끼지 않도록 하는 것이 무엇보다 중요하다”며 “대외 경제 여건 악화에 대비해 민생경제 안정과 지역 기업 피해 최소화를 위해 행정력을 집중하겠다”고 말했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jeungpyeong County Holds Emergency Meeting on Local Government State Affairs... Activates Emergency Economic Response Task Force for Middle East Crisis
On the 3rd, Jeungpyeong County, North Chungcheong Province, held an "Emergency Meeting on Local Government State Affairs" at the county office's small conference room, presided over by Deputy County Head Kim Du-hwan. The meeting comprehensively reviewed the prevention of administrative vacuums and the response to the people's livelihood economy.
This move is a preemptive measure aimed at minimizing the impact on the local economy amidst growing external economic uncertainty, such as the government raising the crude oil resource security crisis alert to the "Alert" level due to the recent prolonged crisis in the Middle East.
Discussions at the meeting focused on preventing administrative vacuums and establishing strict discipline among public officials, as well as managing local finances and the economic situation to stabilize people's livelihoods.
The county plans to strengthen internal inspection activities to prevent passive work behaviors or service violations driven by the election atmosphere, and to thoroughly monitor compliance with the duty of political neutrality and the prohibition against election interference. In addition, the county reviewed its preparatory framework to ensure that government supplementary budget projects, aimed at alleviating the burden on ordinary citizens caused by high oil prices and inflation and stabilizing people's livelihoods, can be executed swiftly as soon as they are approved by the National Assembly.
In particular, the county plans to strengthen preparations to ensure that relevant livelihood policies are implemented without disruption on the ground, in conjunction with the government's supplementary budget projects totaling 26.2 trillion won, which includes relief funds for damages caused by high oil prices.
Prior to this, on the 2nd, the county held the first meeting of the "Emergency Economic Response Task Force" and activated its response system by urgently reviewing response plans for various sectors, such as managing living costs, supporting businesses, and stabilizing energy supply and demand.
The Emergency Economic Response Task Force is headed by the Deputy County Governor and operates with four response teams: the Situation Management Team, the Living Cost Stabilization Team, the Import/Export Enterprise Support Team, and the Energy Stabilization Team.
The county plans to pursue sector-specific responses, including price management, business support, and energy supply and demand stabilization, centered around the Task Force. First, we will strengthen price monitoring for 62 key management items and simultaneously implement business environment improvement projects for small business owners, such as expanding annual interest subsidies of 3% and upgrading store facilities.
In addition, to support import and export companies, we will operate an "Business Grievance Reporting Center" both online and offline and expand interest subsidy support for SME development funds.
In cooperation with North Chungcheong Province, we plan to provide information on financial support measures, including linking 50 billion won in business stability funds and extending working capital maturities by one year.
Regarding energy supply and demand management, we will conduct joint crackdowns with the Korea Petroleum Institute on local gas stations for violations of price display regulations and illegal petroleum distribution, while simultaneously implementing energy conservation measures such as the weekday car restriction system for public institutions.
Furthermore, we plan to curb public anxiety stemming from concerns about hoarding by managing inventory of volume-based waste bags and checking purchase limits. Vice County Governor Kim Du-hwan stated, “It is of the utmost importance to establish administrative continuity and public service discipline even during the election period so that county residents do not feel any administrative vacuum,” adding, “In preparation for the deterioration of external economic conditions, we will concentrate administrative efforts on stabilizing the livelihood economy and minimizing damage to local businesses.”
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스























