[브레이크뉴스경기남부=수원 이현준기자] 경기도는 경기지역FTA통상진흥센터 주관으로 열린 2026 경기도 비관세장벽 대응 아세안 수출상담회를 통해 총 116건, 3034만 달러 규모의 상담 실적과 934만 달러의 계약 추진 성과를 기록했다.
지난 3월 30일부터 4월 4일까지 진행된 이번 상담회는 아세안의 글로벌 제조기지 부상에 맞춰 정보통신기술(ICT)과 기계설비 등 B2B 산업재 분야 기술 강소기업 10개 사가 참여해 현지 공급망 진입을 집중 공략했다.
베트남 하노이에서는 1747만 달러 규모의 상담과 330만 달러 규모의 업무협약(MOU) 3건을 체결했으며, 태국 방콕에서는 산업용 장비를 중심으로 1287만 달러 규모의 상담과 53만 달러 규모의 MOU 2건을 성사시켰다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Suwon Reporter Lee Hyun-jun] Gyeonggi Province recorded a total of 116 consultations worth $30.34 million and $9.34 million in contract negotiations through the 2026 Gyeonggi Province ASEAN Export Consultation Meeting on Non-Tariff Barriers, organized by the Gyeonggi Regional FTA Trade Promotion Center.
Held from March 30 to April 4, this meeting focused on entering local supply chains with the participation of 10 technology-intensive small and medium-sized enterprises (SMEs) in the B2B industrial goods sector, including Information and Communication Technology (ICT) and machinery, in line with ASEAN's emergence as a global manufacturing hub.
In Hanoi, Vietnam, consultations worth $17.47 million were concluded, along with three Memorandums of Understanding (MOUs) worth $3.3 million. In Bangkok, Thailand, consultations worth $12.87 million and two MOUs worth $530,000 were finalized, centering on industrial equipment.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
