 |
[브레이크뉴스경기남부=이천 이현준기자] 이천시 부발읍 지역사회보장협의체는 관내 청각 장애인과 고령으로 청력이 저하된 어르신 등 청각 취약계층 20가구를 대상으로 똑똑 이웃이 오면 반짝반짝 우리 집 사업을 실시했다.
이번 사업은 방문자가 초인종을 누르면 소리 대신 빛으로 신호를 전달해 방문 여부를 쉽게 인지할 수 있도록 돕는 보이는 초인벨을 지원하는 내용이다.
협의체 위원들은 대상 가정을 직접 방문해 기기를 설치하고 안부를 확인하며 이웃 간의 연결을 강화했다. 이를 통해 청각 취약계층이 겪는 일상 속 불편을 해소하고 소통의 어려움을 줄이는 계기를 마련했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Icheon] The Bubal-eup Community Social Security Council in Icheon City implemented the "Sparkling Home When a Knock Neighbor Comes" project, targeting 20 households of the hearing-vulnerable group within the jurisdiction, including the hearing impaired and elderly residents whose hearing has deteriorated due to old age.
This project involves providing "visible doorbells" that signal with light instead of sound when a visitor rings the doorbell, helping residents easily recognize the presence of a visitor.
Council members visited the target households in person to install the devices, check on their well-being, and strengthen neighborly connections. Through this, they created an opportunity to resolve daily inconveniences experienced by the hearing-vulnerable group and reduce communication difficulties.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
