[브레이크뉴스경기남부=화성 이현준기자] 화성특례시는 2027년 10월 개최 예정인 제108회 전국체육대회와 제47회 전국장애인체육대회의 기본계획을 수립하고 본격적인 대회 준비에 돌입했다.
제108회 전국체육대회는 2027년 10월 8일부터 7일간 열리며 화성시는 육상 등 14개 종목을 유치해 관내 25개 경기장에서 경기를 진행한다. 이어 열리는 제47회 전국장애인체육대회는 10월 22일부터 6일간 개최되며 11개 종목이 관내 13개 경기장에서 치러질 예정이다.
시는 이번 기본계획을 바탕으로 경기장 시설 정비와 교통 및 숙박 등 분야별 세부 실행방안을 마련하고 경기도 및 유관기관과 협력체계를 강화할 방침이다. 특히 이번 양대 체전을 4개 구청 체제로 출범하는 화성특례시의 위상을 높이고 AI와 반도체 등 미래형 혁신도시 이미지를 알리는 도시 브랜딩의 기회로 활용한다는 전략이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Hwaseong] Hwaseong Special City has established a master plan for the 108th National Sports Festival and the 47th National Para Games, scheduled to be held in October 2027, and has begun full-scale preparations for the events.
The 108th National Sports Festival will be held for seven days starting October 8, 2027. Hwaseong City has secured the hosting rights for 14 sports, including athletics, and will host competitions at 25 venues within the city. Following this, the 47th National Para Games will take place for six days starting October 22, with 11 sports scheduled to be held at 13 venues within the city.
Based on this master plan, the city intends to prepare detailed implementation plans for various sectors, such as stadium facility maintenance, transportation, and accommodation, and to strengthen its cooperative system with Gyeonggi Province and related organizations. In particular, the strategy is to utilize these two major sports festivals as an opportunity for city branding to elevate the status of Hwaseong Special City, which is launching with a four-district system, and to promote the image of a future-oriented innovation city featuring AI and semiconductors.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부






















