 |
[브레이크뉴스경기남부=시흥 이현준기자] 시흥시는 7일 시흥인생학교의 첫 프로그램을 운영하며 중장년 시민을 위한 인생 설계 지원에 나섰다.
시흥인생학교는 시 전체 인구의 43%를 차지하는 40~60대 중장년층을 위해 기획된 특화 평생학습 사업이다. 은퇴 전후의 시민들이 건강, 관계, 여가, 일 등 삶의 전 영역을 체계적으로 설계할 수 있도록 돕는 통합형 플랫폼 역할을 수행한다.
첫 강의는 내 두뇌 건강의 골든타임 찾기를 주제로 치매 예방과 뇌 건강 관리법에 대해 진행되었으며 참여자들의 높은 호응을 얻었다. 올해 상반기 과정은 7월 31일까지 이어지며 건강, 소통, 즐거움, 일 등 매달 다른 주제로 구성된 총 11개 과정이 운영된다. 현재 5월부터 7월까지 진행되는 강의 참여자를 시흥교육캠퍼스 쏙(SSOC)을 통해 모집하고 있다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Siheung] On the 7th, Siheung City launched the first program of the Siheung Life School, stepping forward to support life planning for middle-aged citizens.
The Siheung Life School is a specialized lifelong learning initiative designed for the middle-aged population aged 40 to 60, who make up 43% of the city's total population. It serves as an integrated platform to help citizens before and after retirement systematically plan all aspects of their lives, including health, relationships, leisure, and work.
The first lecture, themed "Finding the Golden Time for My Brain Health," covered dementia prevention and brain health management methods and received a highly positive response from participants. The first half of the year's curriculum runs until July 31, offering a total of 11 courses organized by different monthly themes such as health, communication, enjoyment, and work. Currently, participants for the lectures running from May to July are being recruited through the Siheung Education Campus SSOC.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
