 |
[브레이크뉴스경기남부=시흥 이현준기자] 시흥시는 지난해 12월부터 올해 3월까지 시행한 제7차 미세먼지 계절관리제 운영 결과 초미세먼지 농도가 제도 시행 전과 비교해 45% 개선됐다.
고농도 미세먼지가 잦은 겨울철에 강화된 저감 대책을 시행하는 이 제도를 통해 시흥시의 평균 초미세먼지 농도는 2019년 제도 도입 이후 가장 낮은 수준인 23㎍/㎥를 기록했다. 이는 시가 추진한 현장 중심의 대응이 실질적인 성과로 나타난 결과로 분석된다.
시는 이번 기간 동안 6개 분야 17개 세부 과제를 설정해 집중적인 관리를 펼쳤다. 주요 활동으로는 배출가스 5등급 차량 운행 제한 단속, 노후 건설기계 사용 제한 공사장 점검, 공회전 차량 계도 및 운행차 수시 점검 등이 포함됐다. 또한 미세먼지 민간감시단을 운영해 배출원 관리에 힘쓰는 등 시민 참여를 병행해 저감 효과를 극대화했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Siheung] Siheung City announced that ultrafine dust concentrations improved by 45% compared to before the implementation of the 7th Fine Dust Seasonal Management System, which ran from December of last year to March of this year.
Through this system, which implements strengthened reduction measures during the winter months when high concentrations of fine dust are frequent, Siheung City recorded an average ultrafine dust concentration of 23 µg/㎥, the lowest level since the system was introduced in 2019. This is analyzed as a result of the city's field-oriented response yielding tangible achievements.
During this period, the city established 17 detailed tasks across six sectors and carried out intensive management. Key activities included cracking down on restrictions on the operation of Class 5 emission vehicles, inspecting construction sites to limit the use of aging construction machinery, educating idling vehicles, and conducting frequent inspections of vehicles in operation. Furthermore, the city maximized the reduction effect by combining citizen participation, such as operating a private fine dust monitoring group to focus on managing emission sources.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
