 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=더불어민주당 이광희 의원이 국민 실생활에 밀착한 ‘착!붙 공약 프로젝트’의 일환으로 교통 편의와 시민 안전을 동시에 잡는 4·5호 공약을 9일 발표했다.
먼저 4호 공약인 ‘심야 스쿨존 탄력적 속도제한 확대’는 어린이 통행이 거의 없는 심야 시간대에도 일괄적으로 적용되던 스쿨존 내 시속 30km 제한을 도로 여건에 맞춰 시속 50km로 상향하는 내용을 담고 있다. 이는 2020년 ‘민식이법’ 시행 이후 제기되어 온 교통 흐름 저해 문제를 해결하기 위한 조치로, 지자체 신청을 통해 안전이 보장된 구역부터 단계적으로 추진될 예정이다. 이 의원은 운전자의 혼선을 방지하기 위해 가변형 속도 제한 표지판 등 시설 개선을 병행하겠다고 밝히며, 국민의 편의가 안전보다 우선할 수는 없는 만큼 지자체 및 관계부처와 긴밀히 협력해 대상지를 선정하겠다고 강조했다.
이어 발표된 5호 공약은 ‘안전한 개방화장실 만들기’이다. 서울 은평구 주민의 제안에서 시작된 이 공약은 시민들이 도심 내 화장실 이용에 겪는 불편을 해소하고 민간 건물의 자발적인 화장실 개방을 유도하는 데 목적이 있다. 그동안 건물주가 전적으로 부담해 온 청소 및 소모품 관리비, 안전관리 부담을 공공이 함께 나누겠다는 원칙 아래 소모품비 지원, 운영 실적에 따른 바우처 지급, 불법 촬영 방지 시설 및 비상벨 설치 지원 등을 확대할 계획이다.
특히 개방화장실의 실효성을 높이기 위해 안전시설 설치 시 국비 지원 비중을 높이고, 온라인을 통해 누구나 쉽게 화장실 위치를 찾을 수 있도록 시스템을 구축할 예정이다. 민주당은 이러한 개방화장실 확대가 시민의 기본권 보장은 물론 유동 인구 증가를 통한 지역 상권 활성화에도 긍정적인 영향을 미칠 것으로 기대하고 있다.
김태년 민생경제 대도약 추진단장과 이광희 의원은 "국민의 목소리를 직접 정책과 공약으로 만드는 데 집중하고 있다"며, 작은 불편이라도 세심하게 살펴 책임감 있게 해결해 나가는 정당의 역할을 다하겠다고 덧붙였다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Rep. Lee Kwang-hee Announces Democratic Party’s ‘Chak!-but-to-Measure’ Pledges No. 4 and 5… Flexible Operation of Late-Night School Zones and Expansion of Open Restrooms
On the 9th, Rep. Lee Kwang-hee of the Democratic Party announced pledges No. 4 and 5 as part of the ‘Chak!-but-to-Measure Project,’ which is closely aligned with the daily lives of citizens and aims to simultaneously address traffic convenience and citizen safety.
First, Pledge No. 4, the ‘Expansion of Flexible Speed Limits in Late-Night School Zones,’ involves raising the speed limit in school zones from the previously uniform 30 km/h—which is applied even during late-night hours when child traffic is minimal—to 50 km/h, tailored to road conditions. This measure is intended to resolve the issue of traffic flow obstruction that has been raised since the implementation of the ‘Min-sik Law’ in 2020, and it is scheduled to be implemented in stages, starting with areas where safety is guaranteed, based on applications from local governments. Rep. Lee stated that facility improvements, such as variable speed limit signs, would be carried out in parallel to prevent driver confusion. He emphasized that since public convenience cannot take precedence over safety, he would select target areas in close cooperation with local governments and relevant ministries. The fifth pledge announced next is "Creating Safe Open Restrooms." Initiated by a proposal from a resident of Eunpyeong-gu, Seoul, this pledge aims to resolve the inconvenience citizens face in using restrooms within the city center and to encourage the voluntary opening of restrooms in private buildings. Based on the principle that the public sector will share the burden of cleaning, consumable maintenance, and safety management—which has traditionally been borne entirely by building owners—the plan includes expanding support for consumable costs, providing vouchers based on operational performance, and supporting the installation of anti-illegal filming facilities and emergency bells.
In particular, to enhance the effectiveness of open restrooms, the proportion of state funding for the installation of safety facilities will be increased, and a system will be established to allow anyone to easily locate restrooms online. The Democratic Party expects that this expansion of open restrooms will have a positive impact not only on guaranteeing citizens' basic rights but also on revitalizing local commercial districts by increasing foot traffic. Kim Tae-nyeon, Head of the Task Force for the Great Leap Forward of the People's Livelihood Economy, and Representative Lee Kwang-hee stated, "We are focusing on directly turning the voices of the people into policies and pledges," adding that they would fulfill the role of a political party that carefully examines even the smallest inconveniences and resolves them responsibly.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
