 |
[브레이크뉴스경기남부=용인 이현준기자] 용인특례시가 풍2동 골목형상점가와 흥덕 다채움 골목형상점가를 각각 제26호와 제27호 골목형상점가로 신규 지정했다.
수지구 풍덕천로 일원의 풍2동 골목형상점가는 190개 점포가 입점해 있으며 기흥구 흥덕2로 일원의 흥덕 다채움 골목형상점가는 525개 점포가 밀집한 대형 상권이다.
골목형상점가로 지정되면 온누리상품권 가맹점 등록이 가능해지고 각종 정부 지원 및 공모 사업에 참여할 수 있는 자격이 주어져 상권 활성화에 큰 도움이 된다.
용인시는 2024년 제1호 지정을 시작으로 관련 조례를 개정해 지정 기준을 완화하는 등 골목상권 육성에 힘써왔으며 이번 지정으로 총 27개의 골목형상점가를 확보하게 됐다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Yongin Reporter Lee Hyun-jun] Yongin Special City has newly designated the Pung 2-dong Alley-type Shopping Street and the Heungdeok Dachaeum Alley-type Shopping Street as the 26th and 27th Alley-type Shopping Streets, respectively.
The Pung 2-dong Alley-type Shopping Street, located along Pungdeokcheon-ro in Suji-gu, houses 190 shops, while the Heungdeok Dachaeum Alley-type Shopping Street, located along Heungdeok 2-ro in Giheung-gu, is a large commercial district with 525 shops concentrated in the area.
Being designated as an Alley-type Shopping Street allows businesses to register as Onnuri Gift Certificate merchants and grants eligibility to participate in various government support programs and public contest projects, which greatly contributes to the revitalization of the commercial district.
Starting with the first designation in 2024, Yongin City has been striving to foster alley commercial districts by revising relevant ordinances to relax designation criteria. With this latest designation, the city has secured a total of 27 Alley-type Shopping Streets.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
