시흥시자원봉사센터, 공공기관·대학·병원과 사회공헌 협약 체결:브레이크뉴스

[브레이크뉴스경기남부=시흥 이현준기자] 사단법인 시흥시자원봉사센터가 지난 8일 시흥시 내 공공기관과 대학교 및 종합병원 등 13개 기관과 사회공헌 활성화를 위한 업무협약을 체결했다.

이번 협약은 기관 간 협력을 통해 지역사회 나눔 문화를 체계적으로 확산하기 위해 마련됐으며 시흥도시공사와 한국공학대학교 그리고 시화병원 등 각 분야를 대표하는 기관들이 참여했다.

협약에 따라 참여 기관들은 상호협력체계를 구축하고 공동 프로젝트 수행을 위한 네트워크를 강화하며 사회공헌 활동 공유와 소통에 주력할 계획이다. 특히 정기적인 간담회를 운영해 공통 활동 분야를 발굴하고 임직원들이 일상에서 참여할 수 있는 프로그램을 시범 운영하여 참여 기반을 넓힐 방침이다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi South = Siheung Reporter Lee Hyun-jun] On the 8th, the Siheung City Volunteer Center signed a business agreement with 13 organizations within Siheung City, including public institutions, universities, and general hospitals, to promote social contribution.

This agreement was established to systematically spread a culture of sharing within the local community through inter-agency cooperation, and participating institutions representing various fields, such as the Siheung Urban Development Corporation, Korea University of Engineering, and Sihwa Hospital, took part.

According to the agreement, the participating organizations plan to establish a mutual cooperation system, strengthen networks for carrying out joint projects, and focus on sharing and communicating about social contribution activities. In particular, they intend to expand the foundation for participation by operating regular meetings to identify common areas of activity and piloting programs that employees can participate in during their daily lives.

원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부