![]() ▲ 공공보건의료 재활물리치료 운영 |
[브레이크뉴스=황민성 기자] 양산시보건소는 공공재활물리치료 활성화 사업의 일환인 예방·치료·재활 통합건강관리 제1기 ‘요통 예방’ 프로그램을 10일부터 본격 운영에 들어갔다고 밝혔다.
해당 사업은 기존 진료 중심의 공공보건의료 기능에서 벗어나, 질병 예방부터 치료, 재활, 사후관리까지 연계하는 통합형 건강관리 체계로 전환하기 위한 정책적 시도로 오는 30일까지 4주간 주1회 오후 2시부터 4시까지 2시간씩 진행된다.
앞서 시는 지난해 11월 영산대학교, 대한물리치료사협회 경남도회 양산분회 등과 협력하여 민·관·학 건강 거버넌스를 구축하고, 전문 인력을 기반으로 한 실효성 있는 공공재활 프로그램 운영체계를 마련했다.
시는 ▶1기 ‘요통 예방 중심 재활 프로그램’ 운영을 시작으로 ▶2기‘항노화 및 근력 강화 중심 재활 프로그램’ ▶3기‘관절염 예방 및 관절 기능 개선 프로그램’ ▶4기‘신경계 질환 예방 프로그램(뇌졸중 예방 등)’순으로 기수별 맞춤형 재활 프로그램을 대상자의 특성과 건강 상태를 반영한 과정으로 운영할 방침이며, 향후 예방-치료-재활이 연계되는 생애주기별 통합 건강관리 모델로 발전시켜 나갈 계획이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Yangsan City Makes Major Shift in Public Healthcare from Treatment to Prevention and Rehabilitation
The Yangsan City Public Health Center announced that it has officially launched the first phase of its "Back Pain Prevention" program on the 10th. This program is part of the project to revitalize public rehabilitation physical therapy and is an integrated health management initiative covering prevention, treatment, and rehabilitation.
This initiative is a policy move to shift away from the existing treatment-centered public healthcare function toward an integrated health management system that links disease prevention, treatment, rehabilitation, and follow-up care. The program will run for four weeks until the 30th, with sessions held once a week for two hours from 2:00 PM to 4:00 PM.
Previously, in November of last year, the city established a public-private-academic health governance structure in cooperation with Youngsan University and the Yangsan Branch of the Gyeongsangnam-do Chapter of the Korean Physical Therapy Association, and prepared an effective public rehabilitation program operation system based on professional personnel. The city plans to operate customized rehabilitation programs for each phase, reflecting the characteristics and health conditions of the participants, starting with the first phase, the ‘Back Pain Prevention-Focused Rehabilitation Program,’ followed by the second phase, the ‘Anti-Aging and Muscle Strengthening-Focused Rehabilitation Program,’ the third phase, the ‘Arthritis Prevention and Joint Function Improvement Program,’ and the fourth phase, the ‘Nervous System Disease Prevention Program (Stroke Prevention, etc.).’ Furthermore, the city plans to develop this into an integrated health management model for the entire life cycle that links prevention, treatment, and rehabilitation.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남























