![]() ▲ KBS 2TV 미니시리즈 ‘심우면 연리리’ © |
브레이크뉴스 박동제 기자= ‘심우면 연리리’ 측은 15일 “갈등에 휩싸인 박성웅과 이서환이 새로운 국면을 맞는다”고 밝혔다.
오는 16일 밤 9시 50분 방송되는 KBS 2TV 미니시리즈 ‘심우면 연리리’(연출 최연수 / 극본 송정림, 왕혜지 / 제작 심스토리) 4회에서는 연리리 이장 임주형(이서환 분)이 성태훈(박성웅 분)을 향한 분노를 터뜨리며 감정이 폭발한다.
지난 방송에서 성태훈은 임주형을 비롯한 연리리 주민들과 힘을 합쳐 가출한 두 아들을 찾는 데 성공했다. 성태훈이 배추 농사와 자식 농사로 골머리를 앓는 가운데, 임주형은 성가네 네 모자가 서툴게 일군 밭을 밤늦게 몰래 손봐주는 ‘츤데레’ 면모까지 보이며 두 사람의 관계도 점차 완화되는 듯했다.
그런 가운데, 15일 공개된 사진에는 성태훈과 임주형이 숨 막히는 대치를 벌이고 있어 눈길을 사로잡는다. 또 하나의 난관에 직면한 듯한 두 사람의 모습은 순식간에 얼어붙은 분위기로 긴장감을 배가시킨다.
성태훈은 어느새 자란 배추 모종을 회사에 보내기 위해 작업을 한다. 식품대기업 ‘맛스토리’ 부장에서 연리리로 좌천된 그가 이번 성공으로 본사 복귀의 발판을 마련할 수 있을지 기대감이 높아진 상황.
그러나 이를 눈치챈 임주형은 성태훈에게 격노하며 두 사람의 갈등은 더욱 깊어진다. 특히 임주형이 왜 성태훈에게 그토록 적대감을 드러내는지 그 사연이 밝혀진다고 해 본방송이 기다려진다.
그런가 하면 성태훈의 사무실로 밭 관리인 노현갑(정선철 분)이 등장하며 위기감을 더한다. 앞서 그는 성태훈의 일거수일투족을 누군가에게 보고하는 듯한 모습을 보이며 수상한 기류를 자아낸 바 있다.
과연 노현갑이 성태훈 주위를 맴돌고 있는 이유가 무엇일지, 그의 미스터리한 행보에도 궁금증이 커지고 있다.
한편, KBS 2TV 미니시리즈 ‘심우면 연리리’ 4회는 오는 16일 밤 9시 50분 방송된다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
‘Simwumyeon Yeonri-ri’ Farmer Park Sung-woong and Village Head Lee Seo-hwan in a Suffocating Standoff... Curiosity ‘UP’
KBS 2TV Miniseries, Airing on the 16th at 9:50 PM
Break News Reporter Park Dong-je = On the 15th, the production team of ‘Simwumyeon Yeonri-ri’ announced, “Park Sung-woong and Lee Seo-hwan, who are engulfed in conflict, face a new phase.”
In the fourth episode of the KBS 2TV miniseries ‘Simwumyeon Yeonri-ri’ (Directed by Choi Yeon-soo / Written by Song Jeong-rim, Wang Hye-ji / Produced by Sim Story), airing on the 16th at 9:50 PM, Yeonri-ri Village Head Im Ju-hyeong (played by Lee Seo-hwan) explodes with emotion as he unleashes his rage toward Seong Tae-hoon (played by Park Sung-woong).
In the previous episode, Seong Tae-hoon joined forces with Im Ju-hyeong and other Yeonri-ri residents to successfully find his two runaway sons. While Sung Tae-hoon struggles with the headaches of both cabbage farming and raising his children, Lim Ju-hyung even displays a "tsundere" side by secretly tending to the field late at night, which the four members of the Sung family had clumsily cultivated; it seemed as though their relationship was gradually easing.
However, a photo released on the 15th captures attention by showing Sung Tae-hoon and Lim Ju-hyung in a suffocating standoff. The sight of the two, appearing to face yet another hurdle, instantly freezes the atmosphere, intensifying the tension.
Sung Tae-hoon works to send the cabbage seedlings, which have grown by the time he arrived, to the company. Expectations are high that this success will provide him with a stepping stone to return to headquarters after being demoted from his position as a manager at the food conglomerate "Mat Story" to Yeonri-ri.
However, Lim Ju-hyung, noticing this, becomes enraged at Sung Tae-hoon, further deepening the conflict between the two. In particular, the broadcast is highly anticipated as it is said that the backstory behind why Lim Ju-hyung displays such hostility toward Sung Tae-hoon will be revealed.
Meanwhile, the arrival of field manager Noh Hyun-gap (played by Jung Sun-chul) at Sung Tae-hoon's office heightens the sense of crisis. Previously, he had created a suspicious atmosphere by appearing to report Sung Tae-hoon's every move to someone.
Curiosity is growing regarding the reason why Noh Hyun-gap is hovering around Sung Tae-hoon and his mysterious actions.
Meanwhile, episode 4 of the KBS 2TV miniseries 'Simwumyeon Yeonriri' will air on the 16th at 9:50 PM.
























