 ▲ 전남개발공사와 곡성중앙초등학교 관계자들이 21일 곡성중앙초에서 ‘미래동행 사회공헌활동 업무협약’을 체결한 후 기념촬영을 하고 있다. |
(무안·곡성=브레이크뉴스) 이학수 기자=전남개발공사가 지역의 미래세대와 함께 지방소멸 위기를 극복하고 지역 활력을 불어넣기 위해 본격적인 행보에 나섰다.
전남개발공사는 21일 오전 11시 곡성중앙초등학교 교장실에서 ‘미래세대와 함께 지방소멸을 극복하는 미래동행 사회공헌활동 업무협약’을 체결했다고 밝혔다.
이번 협약은 공사가 곡성군으로부터 위탁받아 진행 중인 ‘곡성형 청년 하우징타운 조성사업’과 연계해 마련된 것으로, 개발사업 현장 인근의 교육기관과 협력해 지역사회에 실질적인 도움을 주고자 추진됐다.
양 기관은 이번 협약에 따라 ▲학생 참여형 문화·교육 프로그램 운영 ▲어린이 건축학교 및 교육기부 진로체험 ▲공사현장 인근 통학로 및 보행로 안전 점검 ▲환경관리 등을 공동으로 추진한다.
특히 눈길을 끄는 대목은 학생들의 참여를 직접적으로 유도하는 ‘소통형 디자인’이다. 공사는 학생 대상 그림그리기 대회를 개최하고, 선정된 우수작을 하우징타운 공사현장 외부 가설휀스 디자인에 반영할 계획이다. 이를 통해 학생들에게는 자긍심을 심어주고, 삭막할 수 있는 공사 현장을 밝은 지역 경관으로 개선하는 일석이조의 효과를 거둘 것으로 기대된다.
한편, 이번 협약의 토대가 된 ‘곡성형 청년 하우징타운’은 곡성군 곡성읍 읍내리 일원(5,789㎡)에 연면적 3,549㎡ 규모로 건립된다. 청년과 신혼부부 등을 위한 공공임대주택 2개 동 55호가 들어설 예정이며, 오는 2027년 완공을 목표로 하고 있다.
장충모 전남개발공사 사장은 “이번 협약은 단순한 개발사업을 넘어 미래세대가 중심이 되는 지역상생 모델을 구축한다는 점에서 의미가 매우 크다”며, “우리 아이들이 보다 안전하고 쾌적한 환경에서 꿈을 키울 수 있도록 적극 지원하고, 지역사회와 호흡하는 사회공헌 활동을 지속적으로 확대하겠다”고 말했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
Jeonnam Development Corporation Signs ‘Future Together’ MOU... Joining Hands to Overcome Crisis of Local Extinction
Promoting Student-Participatory Social Contribution Linked to ‘Gokseong-type Youth Housing Town’ - Establishing a Future Generation-Centered Regional Co-prosperity Model Including Children’s Architecture Schools and Environmental Improvements
(Muan·Gokseong = Break News) Reporter Lee Hak-su = The Jeonnam Development Corporation has embarked on a full-scale initiative to overcome the crisis of local extinction and breathe vitality into the region together with the region’s future generations.
The Jeonnam Development Corporation announced that it signed the ‘Future Together Social Contribution Activity MOU to Overcome Local Extinction Together with Future Generations’ at 11:00 AM on the 21st in the principal’s office of Gokseong Central Elementary School.
This agreement was established in conjunction with the ‘Gokseong-type Youth Housing Town Development Project,’ which the Corporation is currently carrying out under commission from Gokseong County. It was pursued to provide practical assistance to the local community by cooperating with educational institutions located near the development site. Under this agreement, the two organizations will jointly implement initiatives including: operating student-participatory cultural and educational programs; running a children's architecture school and career experience programs through educational donations; inspecting the safety of school routes and pedestrian paths near construction sites; and managing the environment.
A particularly noteworthy aspect is the "communicative design" approach, which directly encourages student participation. The corporation plans to host a drawing contest for students and incorporate the winning entries into the design of the temporary fences outside the housing town construction site. This is expected to yield a dual benefit: instilling a sense of pride in students while transforming the potentially bleak construction site into a bright and inviting local landscape.
Meanwhile, the "Gokseong-type Youth Housing Town," which served as the foundation for this agreement, will be constructed on a 5,789㎡ site in Eupnae-ri, Gokseong-eup, Gokseong-gun, with a total floor area of 3,549㎡. It is scheduled to house 55 units across two public rental housing buildings for young adults and newlyweds, with completion targeted for 2027. "This agreement is highly significant in that it goes beyond simple development projects to establish a regional co-prosperity model centered on future generations," said Jang Chung-mo, President of Jeonnam Development Corporation. "We will actively support our children so they can nurture their dreams in a safer and more pleasant environment, and we will continuously expand social contribution activities that resonate with the local community."
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전남
