<필리핀 사진르포>필리핀인들의 성격

필리핀 클라크

Philippines Clark

フィリピン・クラーク

필리핀인은 잘 웃고 친절하다.
노래, 댄스 유흥을 좋아한다.
그러나 거짓말도 잘하고
거지, 소매치기, 좀도둑도 많다.

The Filipinos are often smiling and kind.
They likes singing and dancing.
But  lying, too."
There are many beggars,  and filcher

フィリピン人はよく笑って親切だ。
歌、ダンス遊興を好きだ。
しかし、嘘も上手いし
乞食、スリ、こそ泥も多い。

필리핀인 하면 먼저 외국인 운전사, 메이드가 떠오른다.

When I think of Philippines, I think of a driver and a maid.

フィリピン人といえばまず外国人運転手、メイドが思い出される。

가격 흥정, 경찰 비리, 마약, 총기 소지
너무나 다양한 사회문제에서 성격들이 보인다.

discuss the bargaining price
police corruption, drugs, and  guns.
Personality can be seen in various social problems.

交渉値段,警察の汚職,麻薬,銃所持について議論する
人格はさまざまな社会問題で見られる.