 ▲ 북한 조선중앙TV는 10일 평양에서 조선노동당 제8차 대회 6일차 회의가 열렸다고 11일 보도했다. (사진=조선중앙TV 캡처) © 브레이크뉴스 |
브레이크뉴스 정명훈 기자= 김정은 북한 국무위원장이 노동당 총비서로 추대된 것으로 확인됐다. 이에 따라 김정은 위원장은 김일성, 김정일에 이어 총비서가 됨으로써 선대와 동등한 지위까지 올랐다.
북한 노동신문은 11일 1면을 통해 노동당 8차 당대회에서 김 위원장이 총비서로 추대된 사실을 전하며 "천재적인 사상리론적 예지와 비범특출한 령도력, 숭고한 풍모를 지니시고 당과 혁명, 조국과 인민 앞에 가장 빛나는 업적을 쌓아올리신 주체혁명의 탁월한 령도자이시며 존엄높은 우리 국가와 인민의 위대한 상징이시고 대표자이시다"라고 우상화했다.
앞서 김일성은 1966년 이전까지 당 중앙위원장의 직책이었으나 1966년에 처음 총비서가 됐다가 1980년에 총비서로 선출된 바 있다.
김정일은 김일성 사후 3년상이 끝난 1997년에 총비서에 올랐으며 사후 2012년에 '영원한 총비서'로 추대됐다.
이후 정권을 이양받은 김정은 위원장은 노동당 제1비서를 역임하다, 2016년 7차 당대회에서 당 국무위원장으로 직책을 바꿨다.
그런데 이번에 김 위원장이 총비서로 추대되면서 김일성, 김정일에 이어 선대와 동등한 노동당 총비서 직책까지 올랐다.
김 위원장의 이번 노동당 총비서 추대는 그가 공식적으로 권력 최정점에 올랐음을 의미한다.
한편 김정은의 여동생 김여정은 정치국 후보위원과 조직지도부 제1부부장 직책에서 박탈되는 등 당초 예상과 달리 지위가 격하됐다. 다만 새로 선출된 당 중앙위원회 위원에는 20번째로 이름을 올려 여전히 중요한 역할을 할 것으로 평가된다.
북한은 아울러 이번에 노동당 조직을 대대적으로 개편하고 간부들도 대거 교체했다.
가장 주목되는 인사는 조직지도부 제1부부장에서 부장을 건너 뛰고 조직담당 비서가 된 조용원이다. 이로써 조용원은 김 위원장, 최룡해, 리병철, 김덕훈에 이어 권력 서열 5위 안에 들게 됐다. 조용원은 지난 2015년부터 김 위원장의 현지지도 현장에서 모습을 보이며 최측근으로 부상한 인물이다.
*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]
North Korean Kim Jong-un was elected as general secretary of the Labor Party..Equal status as Kim Il-sung and Kim Jong-il
It has been confirmed that Kim Jong-un has been elected as the general secretary of the Labor Party, Chairman of the North Korean State Council. Accordingly, Chairman Kim Jong-un has risen to the same position as his predecessors by becoming general secretary after Kim Il-sung and Kim Jong-il.
On the front page of the North Korean Labor Newspaper, on the 11th, at the 8th Party Congress of the Labor Party, Chairman Kim was elected as general secretary. He is an outstanding leader of the Juche Revolution, who has accumulated the most brilliant achievements, and is a great symbol and representative of our nation and people with high dignity."
Previously, Kim Il-sung was the chairman of the Party's Central Committee until 1966, but he became the first general secretary in 1966 and then was elected general secretary in 1980.
Kim Jong-il was appointed as general secretary in 1997, after three years after Kim Il-sung's death, and in 2012 after his death, he was appointed as the'eternal general secretary'.
Afterwards, Chairman Kim Jong-un, who took over the regime, served as the Labor Party's first secretary, and changed his position as Chairman of the Party's State Council at the 7th Party Congress in 2016.
However, as Chairman Kim was elected as general secretary this time, he has risen to the position of General Secretary of the Labor Party, which is equal to that of his predecessors, following Kim Il-sung and Kim Jong-il.
Chairman Kim's appointment as general secretary to the Labor Party means that he has officially reached the peak of power.
Meanwhile, Kim Jong-un's younger sister, Kim Yeo-Jung-un, was deprived of the positions of candidates for the Political Bureau and the first vice-president of the organization's leadership. However, the newly-elected member of the Central Committee of the Party was named as the 20th member, and it is estimated that it will still play an important role.
At the same time, North Korea has undergone a major reorganization of the Labor Party's organization and replaced many executives.
The most notable person is Cho Yong-won, who skipped the first vice-president of the organizational leadership and became the secretary in charge of the organization. With this, Cho Yong-won was placed in the top 5 in the power ranking after Chairman Kim, Ryong-hae Choi, Byeong-cheol Lee, and Deok-hoon Kim. Yongwon Cho has emerged as a close friend after showing himself at the site of Chairman Kim's local guidance since 2015.
