|
전북 전주대가 10년 연속 등록금 인하 및 동결을 결정했다.
전주대는 "지난 5일과 7일 두 차례 진행한 등록금심의위원회를 통해 2021학년도 입학금을 전년대비 50% 인하하고 수업료는 동결하기로 결정했다"고 11일 밝혔다.
이에 따라, 올해 입학할 2021학번 신입생 입학금은 지난해 228,000원에서 50% 인하된 114,000원만 납부하면 된다.
재학생의 수업료는 2015학년도에 확정된 금액인 학기당 인문계 302만원ㆍ이공계 394만5천원이다.
특히, 신입생의 경우 지난해에 비해 입학금이 50% 인하됨에 따라 학생과 학부모의 부담이 다소 줄었다.
전주대 조동영 기획처장은 "최저임금과 물가 상승 여파로 재정에 많은 어려움이 있지만, 코로나19로 인한 경제적 어려움과 고통을 분담하는 차원으로 입학금 인하 및 수업료 동결을 결정하게 됐다"며 "각종 프로그램 운영과 사업 수주 및 발전기금 모금 등을 통해 학생들이 금전적 고민 없이 학업에 전념할 수 있는 환경조성에 모든 노력을 아끼지 않겠다"고 말했다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문의 '전문'이다.
【Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.】
Jeonju University cut admission fee by 50% following last year
Tuition fees freeze for 10 consecutive years… Education cost reduction dimension
Reporter Lee Yohan
Jeonju University in Jeonbuk decided to cut and freeze tuition for 10 consecutive years.
Jeonju University announced on the 11th, "Through the tuition deliberation committee held twice on the 5th and 7th, it was decided to cut the admission fee for the 2021 school year by 50% compared to the previous year, and to freeze the tuition fee."
Accordingly, only 114,000 won, a 50% reduction from last year's 228,000 won, is required for the admission fee for new students entering the 2021 school year.
The tuition fee for enrolled students is 3,200,000 won for humanities and 3945,000 won for science and engineering per semester, which is the amount determined in 2015.
In particular, in the case of freshmen, the burden on students and parents was somewhat reduced as the admission fee was cut by 50% compared to last year.
In particular, in the case of freshmen, the burden on students and parents was somewhat reduced as the admission fee was cut by 50% compared to last year.
Jeonju University Planning Director Dong-young Cho said, "There are a lot of financial difficulties due to the aftermath of the minimum wage and inflation, but we decided to cut the admission fee and freeze tuition fees in order to share the economic difficulties and pain caused by Corona 19." We will do our best to create an environment where students can concentrate on their studies without worrying about money through fundraising and development funds."
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
