 |
브레이크뉴스 문홍철 기자= 효성중공업은 최근 영국 최대 전력 투자개발사인 다우닝(Downing)사와 영국 사우샘프턴 지역에 50MW급 규모의 대용량 ESS공급 계약을 체결했다고 17일 밝혔다.
이번에 공급하는 50MW급 ESS는 효성중공업이 그동안 해외시장에 공급한 제품 중 최대용량으로 영국 전력 공기업인 내셔널 그리드 사 송전망에 연결돼 사용된다. 효성중공업은 PCS(전력변환장치), 배터리, EMS(에너지관리시스템) 등 ESS 시스템 전체에 대한 설계 및 공급부터 설치 후 10년 간 유지 보수 관리에 이르기까지 ESS 시스템의 토털 솔루션을 공급한다.
이번 계약은 효성중공업이 글로벌 메이저 업체들이 선점하고 있는 유럽 ESS시장에서 품질과 기술력을 인정받았다는 데 큰 의미가 있다.
ESS는 에너지저장장치로 발전량이 일정하지 않는 신재생에너지의 안정적인 사용에 필수적인 설비다. 최근 국내뿐만 아니라 전세계적으로 신재생에너지 발전 비중이 높아지고 있어 미래 전력∙에너지 산업의 핵심 설비로 주목을 받고 있다.
그 중 50MW급 이상 대용량 ESS의 경우 국가 송전망, 대규모 공장 등 중요 설비에 직접 연결이 되는 경우가 많아 에너지 저장 능력 및 전력 변환 효율 등이 중요해 기술력이 특히 요구된다. 대용량 ESS는 전체 ESS 시장 가운데 60% 이상을 차지할 정도로 중요한 시장이다.
효성중공업은 이번 계약을 계기로 유럽 내 주요 기자재 공급자와 전략적 관계를 구축한다는 계획이다. ESS는 적용 및 설치 환경, 고객의 사용용도 등에 따라 최적화 하는 것이 중요하다. 고객의 니즈를 파악해 한층 더 고객이 원하는 ESS를 공급할 수 있도록 지속적인 연구개발을 통해 서비스 품질을 향상시켜 나갈 방침이다.
한편, 국내 ESS 시장점유율 1위인 효성중공업은 유럽지역 외 미국, 아시아 시장에서 ESS 공급을 활발히 해왔다. 2019년에는 미국 내 ESS 판매 확대를 위해 서부 지역에 현지사무소를 개소하는 등 미국시장 공략에 박차를 가하고 있다.
이번 계약을 토대로 미국, 유럽 등 기존시장 내 입지를 강화할 뿐만 아니라 경쟁력 있는 ESS 공급자로서 호주, 아프리카 등 신흥시장에도 진출할 계획이다.
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]
Hyosung Heavy Industries enters Europe's first large-capacity ESS. Supply contract with Downey in the UK
-Reporter Moon Hong-cheol
Hyosung Heavy Industries announced on the 17th that it has recently signed a 50MW-class large-capacity ESS supply contract with Downing, the UK's largest power investment developer, to Southampton, UK.
The 50MW-class ESS supplied this time is the largest of the products Hyosung Heavy Industries has supplied to overseas markets so far, and is used by being connected to the transmission grid of National Grid, a public power company in the UK. Hyosung Heavy Industries provides a total solution for ESS systems from design and supply for the entire ESS system, such as PCS (power conversion device), battery, and EMS (energy management system), to maintenance management for 10 years after installation.
This contract is of great significance in that Hyosung Heavy Industries has been recognized for its quality and technology in the European ESS market, which is dominated by global major companies.
ESS is an energy storage device and is an essential facility for the stable use of new and renewable energy with varying amounts of power generation. Recently, as the proportion of new and renewable energy generation is increasing not only in Korea but also worldwide, it is attracting attention as a key facility in the future power and energy industry.
Among them, large-capacity ESSs of 50MW or higher are often directly connected to important facilities such as national power grids and large-scale factories, so energy storage capacity and power conversion efficiency are important, so technology is particularly required. Large-capacity ESS is an important market that accounts for more than 60% of the total ESS market.
Hyosung Heavy Industries plans to build a strategic relationship with major equipment suppliers in Europe through this contract. It is important to optimize the ESS according to the application and installation environment, and the use of the customer. We plan to improve service quality through continuous research and development so that we can identify customer needs and supply the ESS desired by customers.
Meanwhile, Hyosung Heavy Industries, which has the largest share of the domestic ESS market, has been actively supplying ESS to the US and Asian markets outside of Europe. In 2019, to expand ESS sales in the U.S., it is spurring its invasion into the U.S. market by opening a local office in the western region.
Based on this contract, it will not only strengthen its position in existing markets such as the US and Europe, but also expand into emerging markets such as Australia and Africa as a competitive ESS supplier.
