|
|
전북 전주시가 '책이 삶이 되는 책의 도시 전주' 비전 선포식을 갖고 릴레이 형식으로 특화도서관 5곳을 개관했다.
이날 '책의 도시'선포는 독서 휴식공간과 아이들의 책 놀이터를 대거 확충해 시민들의 삶을 바꾸겠다는 의미가 담겼다.
특히, 미래를 준비하는 책의 도시로 나아가기 위해 ▲ 첫 마중길 ▲ 학산 ▲ 팔복예술공장 등 지역 곳곳에 특색 있는 도서관이 문을 열었고 삼천도서관은 어린이들의 상상력이 샘솟는 창의적인 책 놀이터로 변신한다.
15일 김승수 전주시장과 김수영 한국출판문화산업진흥원 김수영 원장ㆍ최경숙 한국장애인개발원 최경숙 원장ㆍ이종희 국립무형유산원 이종희 원장ㆍ홍남권 전주시도서관운영위원회 홍남권 위원장을 비롯 공ㆍ사립도서관 관계자 등이 삼천도서관에서 '책이 삶이 되는 책의 도시 전주'비전 선포식 및 개방형 창의도서관 재개관식을 가졌다.
이어, 릴레이 형식으로 ▲ 학산 숲속 시집도서관 ▲ 완산도서관 자작자작 책 공작소 ▲ 첫 마중길 여행자도서관 ▲ 팔복예술공장 이팝나무그림책도서관 등 특화도서관 5곳의 개관식을 열었다.
이날 김승수 전주시장은 ▲ 삶의 중심이 되는 도서관 ▲ 책을 읽고 쓰고 만드는 시민 ▲ 모두가 누리는 독서문화 ▲ 가보고 싶은 책 여행 도시 ▲ 전주가 기억하는 동문 책의 거리 등 5개 중점방향을 골자로 한 '책이 삶이 되는 책의 도시'비전"을 선포했다.
김 시장은 이 자리에서 "공공도서관의 새로운 모델을 제시한 ‘꽃심’ 도서관과 책기둥도서관에 이어 시집도서관ㆍ여행자도서관ㆍ그림책도서관ㆍ책 쓰는 도서관 등 기존 고정관념을 깨는 특화 도서관들이 곳곳에 개관하고 있다"며 "책을 통해 삶을 바꾸고 삶이 다시 책이 되는 도시, 시민뿐만 아니라 여행자들에게도 사랑받는 인문관광의 도시가 되는 데 도서관이 중심적인 역할을 하게 될 것"이라고 강조했다.
또한 "시민들이 출판의 도시였던 기억을 되살려 스스로 책을 만들고, 생활 속 어디에서나 만날 수 있는 도서관에서 책과 함께 일상을 즐길 수 있는 도시ㆍ미래 주역인 어린이와 청소년들이 책과 함께 놀면서 창의력과 상상력을 키우는 도시ㆍ책의 산업화를 통해 대한민국의 도서출판문화를 주도하는 도시로 한 걸음 나아갈 것으로 확신한다"고 밝혔다.
그러면서 "도서관 인프라 확충을 위해 서학동 예술마을에 예술전문도서관을 구축하고 아중호수에는 호수를 바라보며 책을 읽을 수 있는 도서관을 건립할 예정"이라며 "지역 곳곳에 위치한 작은도서관과 동네책방 및 서점에 활력을 불어넣을 특화사업 역시 지속적으로 추진할 방침"이라고 덧붙였다.
이어 "도서관은 단순히 책을 읽는 공간이 아니라 이웃과 만나는 공동체의 거점공간이자, 내 인생을 바꿀 한 권의 책을 만날 수 있는 기회의 장소ㆍ미래 주역인 아이들이 상상력과 창의력 및 모험심을 키울 수 있는 곳이어야 한다"며 "앞으로 책 놀이터를 확대하고 곳곳에 다양한 이색 도서관을 조성해 도시의 미래를 바꿀 힘을 기를 수 있도록 만들겠다"는 비전을 제시했다.
한편, 전주시는 대한민국을 대표하는 독서출판문화 축제인 '전주독서대전'과 '전주 독서마라톤 대회'를 연중 전개하는 등 다양한 생애주기별 독서문화 특화프로그램을 운영해 단 한 사람의 시민도 독서에서 소외 받지 않도록 할 계획이다.
전주는 서울ㆍ경기의 경판본과 함께 조선시대 출판문화를 이끌었던 완판본을 찍어낸 출판문화의 도시였다.
동시에 임진왜란 당시 사라질 뻔한 세계적인 문화유산인 조선왕조실록을 지켜낸 도시이자 가장 우수한 종이인 전주한지가 생산되는 기록문화의 도시였으며 우리나라에서 인구대비 도서관 비율이 높은 도서관 도시다.
또한, 대한민국 지방정부 최초로 인문주간을 선포하고 해마다 독서·출판문화 축제인 전주독서대전을 열고 있다.
동시에 정원도서관과 길도서관 등 이색적인 도서관과 고유한 정체성을 지닌 카페형 서점ㆍ큐레이션 서점ㆍ커뮤니티 서점 등 매력적인 책 공간을 마련해 책을 만나고 독서를 하기 위해 '가보고 싶은 책 여행도시'가 되는 것을 꿈꾸고 있다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문의 '전문'이다.
【Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.】
Declared the vision of 'Jeonju, the city of books where books become life'
5 specialized libraries such as Haksan forest and first meeting road… Relay overview
Reporter Lee Yohan
Jeonju, Jeonbuk, held a vision proclamation ceremony for'Jeonju, the city of books where books become life' and opened five specialized libraries in a relay format.
The proclamation of the 'Book City' on this day implies the meaning of changing the lives of citizens by expanding reading rest areas and children's book playgrounds.
In particular, in order to advance to a city of books that prepares for the future, distinctive libraries have been opened throughout the region such as ▲ First Meeting Road ▲ Haksan ▲ Palbok Art Factory, and Samcheon Library transforms into a creative book playground where children's imaginations overflow.
On the 15th, Seung-soo Kim, Mayor of Jeonju Kim and Soo-young Kim of the Korea Publishing and Cultural Industry Promotion Agency, Kyeong-sook Choi, Director of Korea Development Institute for the Disabled, Jong-hee Lee, Director of the National Intangible Heritage Center, Jong-hee Lee, Nam-kwon Hong, Nam-kwon Hong, chairman of the Jeonju Library Steering Committee, and officials from public and private libraries, Samcheon Library At the'Book City Jeonju, where books become life', the vision was proclaimed and the open creative library was reopened.
In the form of a relay, ▲ Haksan Poetry Library ▲ Wansan Library's Self-made Book Workshop ▲ First Majung-gil Tourist Library ▲ Palgok Art Factory Ipop Tree Picture Book Library.
On this day, Jeonju Mayor Kim Seung-soo ▲ a library that is the center of life ▲ a citizen who reads and writes books ▲ a reading culture that everyone enjoys ▲ a book travel city that you want to visit ▲ a'alumni book street that Jeonju remembers' He proclaimed "The Vision of the Book City, where books become life."
At this meeting, Mayor Kim said, "In addition to the'Flower Heart' Library and the Book Post Library, which presented a new model of the public library, specialized libraries that break the existing stereotypes such as the Poetry Library, the Travelers Library, the Picture Book Library, and the Book Writing Library were opened everywhere "The library will play a central role in becoming a city that changes lives through books and becomes a book again, and a city of humanities tourism loved by tourists as well as citizens."
In addition, "Citizens make their own books by revitalizing the memories that were the city of publication, and children and teenagers, who are the future protagonists, play with books in a library where they can enjoy daily life with books in a library where they can meet anywhere in their lives, with creativity and imagination. We are confident that we will take a step forward as a city leading the book publishing culture in Korea through the industrialization of books and cities that nurture books."
He added, "To expand the library infrastructure, we will build an art library in Seohak-dong art village and a library in Ajung Lake where you can read books while looking at the lake." He added, "We plan to continue to promote specialized projects that will infuse them."
"The library is not just a place to read books, but a base space for a community to meet with neighbors, and a place of opportunity to meet a book that will change my life. Children who are the future protagonists can develop imagination, creativity, and a sense of adventure. It should be a place," he said, suggesting a vision that "in the future, we will expand the book playground and create a variety of unique libraries throughout the city so that we can cultivate the power to change the future of the city."
On the other hand, Jeonju City operates various programs specializing in reading culture for each life cycle, such as'Jeonju Reading Festival' and 'Jeonju Reading Marathon', which are representative reading and publishing culture festivals in Korea, so that even one citizen is not alienated from reading I plan to avoid it.
Jeonju was a city of publishing culture that produced a complete version that led the publishing culture of the Joseon Dynasty along with the hard version of Seoul and Gyeonggi.
At the same time, it was a city of archival culture that preserved the Annals of the Joseon Dynasty, a world-class cultural heritage that almost disappeared during the Imjin War, and produced Jeonju Hanji, the best paper, and a library city with a high ratio of libraries to the population in Korea.
In addition, it is the first Korean local government to declare Humanities Week and holds the Jeonju Reading Festival, an annual reading and publishing culture festival.
At the same time, it is dreaming of becoming a 'book travel city you want to visit' to meet and read books by providing an attractive book space such as a cafe-type bookstore, curation bookstore, and community bookstore with unique identity and unique libraries such as Garden Library and Gil Library.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
